![](images/minus.gif)
Teks -- Lukas 2:1-9 (TB)
![](images/arrow_open.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
![](images/arrow_open.gif)
![](images/information.gif)
![](images/cmt_minus_head.gif)
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life -> Luk 2:7
Full Life: Luk 2:7 - PALUNGAN.
Nas : Luk 2:7
Kristus lahir dalam sebuah kandang, suatu tempat di mana ternak
dipelihara. Kandang itu barangkali merupakan sebuah goa dan palungan ...
Nas : Luk 2:7
Kristus lahir dalam sebuah kandang, suatu tempat di mana ternak dipelihara. Kandang itu barangkali merupakan sebuah goa dan palungan itu suatu tempat makanan bagi ternak itu. Kelahiran sang Juruselamat, peristiwa terbesar dalam segenap sejarah, terjadi dalam keadaan yang paling sederhana. Yesus adalah Raja atas segala raja, tetapi Ia tidak dilahirkan atau hidup seperti seorang raja dalam hidup ini. Umat Allah adalah raja dan imam, tetapi di dalam hidup ini kita harus seperti Dia - rendah hati dan sederhana.
Jerusalem: Luk 1:5--2:52 - -- Mulai Luk 1:5 ini sampai bab 3 Lukas (yang barang kali menggunakan di sini sumber-sumber khusus) meniru bahasa Yunani dari Septuaginta yang berbau bah...
Mulai Luk 1:5 ini sampai bab 3 Lukas (yang barang kali menggunakan di sini sumber-sumber khusus) meniru bahasa Yunani dari Septuaginta yang berbau bahasa Semit (Ibrani). Banyak ayat dalam bagian ini mengingatkan Perjanjian Lama yang kerap disinggung. Keseluruhannya memberi kesan ketuaan. Lukas menghidupkan kembali suasana kalangan "orang miskin", bdk Mat 5:3+, di mana tokoh-tokoh yang berperan dalam kisahnya ini hidup. Dari kalangan itupun Lukas mendapat informasinya.
![](images/cmt_minus.gif)
Jerusalem: Luk 1:26--2:40 - -- Cerita-cerita tentang kelahiran dan masa muda Yesus dan Yohanes oleh Lukas disusun begitu rupa sehingga menjadi sejalan (parallel). Kelahiran dan masa...
Cerita-cerita tentang kelahiran dan masa muda Yesus dan Yohanes oleh Lukas disusun begitu rupa sehingga menjadi sejalan (parallel). Kelahiran dan masa muda Yesus disoroti dari segi Maria, sedangkan oleh Matius disoroti dari segi Yusuf.
![](images/cmt_minus.gif)
Jerusalem: Luk 2:1 - Kaisar Agustus Ia menjadi Kaisar Roma dari tahun 30 Seb.Mas. sampai tahun 14 Mas. Nama lengkapnya: Gaius Yulius Caesar Octavianus. Sejak Augustus, gelar "kaisar" dib...
Ia menjadi Kaisar Roma dari tahun 30 Seb.Mas. sampai tahun 14 Mas. Nama lengkapnya: Gaius Yulius Caesar Octavianus. Sejak Augustus, gelar "kaisar" diberi kepada setiap kepala pemerintahan (raja) Roma.
![](images/cmt_minus.gif)
Jerusalem: Luk 2:2 - pendaftaran yang pertama kali Harafiah: pendaftaran pertama. Pernah diusulkan terjemahan lain sebagai berikut: Pendaftaran ini melalui yang diadakan sewaktu Kirenius menjadi menjad...
Harafiah: pendaftaran pertama. Pernah diusulkan terjemahan lain sebagai berikut: Pendaftaran ini melalui yang diadakan sewaktu Kirenius menjadi menjadi wali negeri Siria. Tetapi terjemahan ini sukar dipertahankan ini sukar dipertahankan mengingat tata bahasa Yunani. Keadaan historis sebenarnya sangat kabur dan tidak diketahui dengan baik. Kebanyakan penyelidik menempatkan pendaftaran yang diadakan Kirenius dalam tahun 6 Mas. Tetapi ini hanya berdasarkan keterangan yang disampaikan oleh Yosefus dan tepatnya keterangan ini sangat diragukan, bdkKis 5:37+. Keterangan yang paling dapat diterima adalah: Pendaftaran penduduk (yang diadakan sehubungan dengan pajak yang mau ditarik) yang disebutkan Lukas ini diadakan dalam tahun 8-6 seb. Mas., sebagai bagian pendaftaran yang diadakan di seluruh wilayah kekuasaan Roma; di Palestina pendaftaran itu diurus oleh Kirenius yang secara khusus ditugaskan untuk mengadakannya di situ. Adalah mungkin bahwa Kirenius menjadi wali negeri Siria antara tahun 4-1 seb. Mas. Kalau demikian maka Lukas dengan menyebutkan Kirenius hanya mau memberikan penanggalan secara umum saja. Sudah pasti Yesus lahir sebelum Herodes Agung mati (th. 4 seb, Mas.) jadi sekitar tahun 8-6 seb.tarikh Kristen yang ditentukan oleh Dionisius Exiguus (si Kerdil) dalam abad VI. Hanya Dionisius menghitung sedikit salah; lihat Luk 3:1+.
![](images/cmt_minus.gif)
Jerusalem: Luk 2:7 - anaknya yang sulung Dalam bahasa Yunani yang dipakai Kitab Suci, ungkapan "anak sulung" tidak perlu berarti masih ada anak lain yang menyusul, istilah itu hanya mengemuka...
Dalam bahasa Yunani yang dipakai Kitab Suci, ungkapan "anak sulung" tidak perlu berarti masih ada anak lain yang menyusul, istilah itu hanya mengemukakan bahwa anak pertama (entahlah ada yang lain-lain) mempunyai kedudukan dan hak-hak istimewa
![](images/cmt_minus.gif)
Jerusalem: Luk 2:7 - di rumah penginapan Kata Yunani yang dipakai yang di pakai di sini (Kataluma) agaknya tidak berarti "rumah penginapan umum" (Yunaninya: pandokheion, Luk 10:34), tetapi "r...
Kata Yunani yang dipakai yang di pakai di sini (Kataluma) agaknya tidak berarti "rumah penginapan umum" (Yunaninya: pandokheion, Luk 10:34), tetapi "ruangan bangsal", 1Sa 1:18; 1Sa 9:22; Luk 22:11 dsj, ialah tempat tinggal pamili Yusuf. Kalau Yusuf bertempat tinggal di Betlehem lebih mudah dimengerti mengapa ia kembali ke situ untuk mendaftarkan diri dan membawa isterinya yang hamil. Palungan itu tempat makanan binatang, agaknya tertambat pada dinding rumah yang sederhana itu. Karena rumah terlalu sesak tidak ada tempat lain untuk membaringkan bayi yang baru lahir itu. Legende yang saleh menghias palungan itu dengan dua ekor binatang, bdk Hab 3:2; Yes 1:3.
Ende: Luk 2:1 - Seluruh isi dunia Dengan "dunia" dimaksudkan kekaisaran Roma, jang
melingkupi seluruh dunia jang tekenal dewasa itu.
Dengan "dunia" dimaksudkan kekaisaran Roma, jang melingkupi seluruh dunia jang tekenal dewasa itu.
![](images/cmt_minus.gif)
Ende: Luk 2:5 - Tunangannja Sebenarnja Josep sudah "menerima isterinja Maria" (Mat 1:20)
dan hidup serumah tangga dengannja, dan sebab itu menurut hukum ia benar suaminja,
tetapi...
Sebenarnja Josep sudah "menerima isterinja Maria" (Mat 1:20) dan hidup serumah tangga dengannja, dan sebab itu menurut hukum ia benar suaminja, tetapi Lukas tentu memilih istilah "tunangan" disini untuk menekankan, bahwa Maria tetap perawan.
![](images/cmt_minus.gif)
Ende: Luk 2:7 - Puteranja jang sulung "Jang Sulung" bukan berarti seolah-olah Jesus kemudian
beradik. Pada orang Jahudi "jang sulung" adalah gelar kehormatan, jang
diberikan kepada tiap-ti...
"Jang Sulung" bukan berarti seolah-olah Jesus kemudian beradik. Pada orang Jahudi "jang sulung" adalah gelar kehormatan, jang diberikan kepada tiap-tiap anak laki-laki jang lahir pertama dan tetap tinggal padanja, biarpun tidak ada adik-adik jang berikut. Ia dihormati dalam hukum, sebab hanja ialah jang harus dipersembahkan kepada Allah dan ia dihormati didalam keluarga setjara istimewa, sebab iapun jang akan menggantikan bapaknja sebagai kepala rumah-tangga.
Ref. Silang FULL: Luk 2:1 - Kaisar Agustus // seluruh dunia · Kaisar Agustus: Luk 3:1; Mat 22:17
· seluruh dunia: Mat 24:14; Mat 24:14
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus_head.gif)
buka semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat
Matthew Henry -> Luk 2:1-7; Luk 2:8-20
Matthew Henry: Luk 2:1-7 - Kelahiran Yesus
Di dalam pasal ini, kita memiliki catatan mengenai kelahiran dan masa kanak-kanak Yesus, Tuhan kita, setelah dalam pasal sebelumnya kita mempelaja...
![](images/cmt_minus.gif)
Matthew Henry: Luk 2:8-20 - Penampakan Malaikat kepada Para Gembala; Kunjungan Para Gembala kepada Kristus Penampakan Malaikat kepada Para Gembala; Kunjungan Para Gembala kepada Kristus (2:8-20)
Semua hina dina yang dialami Kristus diikuti oleh beberapa ...
SH: Luk 2:1-7 - Penggenapan nubuat (Sabtu, 25 Desember 1999) Penggenapan nubuat
Perintah Kaisar Agustus mengenai pendaftaran masing-masing orang
di kota asalnya menyebabkan Yusuf dan Maria meninggalkan Naz...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-6 - Rencana Allah dan rencana Iblis. (Jumat, 14 April 2000) Rencana Allah dan rencana Iblis.
Menjelang perayaan hari raya keagamaan besar seperti Paskah, Yerusalem dipenuhi dengan
para peziarah yang data...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-7 - Tiga alasan untuk meremehkan Natal (Rabu, 25 Desember 2002) Tiga alasan untuk meremehkan Natal
Pertama, Tempat Kejadian Perkara (TKP) Natal adalah daerah
pinggiran. Jauh dari tempat Kaisar Agustus memerin...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-14 - Kemuliaan Allah bagi damai sejahtera manusia (Minggu, 28 Desember 2003) Kemuliaan Allah bagi damai sejahtera manusia
Peristiwa Natal akan tenggelam dalam keheningan malam kota kecil
Betlehem, seandainya malaikat Tuha...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-14 - Kelahiran Yesus (Kamis, 28 Desember 2006) Kelahiran Yesus
Kelahiran seorang bayi biasanya disambut dengan berbagai persiapan
yang menyibukkan orangtuanya. Terlebih kelahiran bayi pertama...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-7 - Allah turut bekerja (Sabtu, 25 Desember 2010) Allah turut bekerja
Bagaimana saudara menghadapi Natal tahun ini? Penuh masalah dan ketidaklancaran? Mungkin saudara bertanya mengapa Tuhan mengizink...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-20 - Baca Gali Alkitab 8 (Kamis, 25 Desember 2014) Baca Gali Alkitab 8
Apa saja yang Anda baca?
1. Peristiwa apa yang menyebabkan Yusuf harus pergi dari Nazaret ke Betlehem (1-5)?
2. Apa yang terjad...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-7 - Adakah tempat bagi Dia? (Kamis, 25 Desember 2014) Adakah tempat bagi Dia?
Perintah Kaisar Agustus untuk menyelenggarakan sensus membuat Yusuf dan Maria, tunangannya, pergi dari Nazaret ke kota Daud, ...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:1-7 - Sang Roti Hidup di "Rumah Roti" (Senin, 24 Desember 2018) Sang Roti Hidup di "Rumah Roti"
Kelahiran Yesus Kristus di kandang domba, di kota kecil Betlehem, tentu sudah sangat kita kenal. Namun, ada dua hal y...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:8-20 - Yang terendah untuk yang termulia (Minggu, 26 Desember 1999) Yang terendah untuk yang termulia
Mengapa Lukas perlu menuliskan kejadian yang tercatat dalam
perikop ini? Jawabannya terletak pada kata kunci d...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:8-20 - Menjadi pemberita karena Natal (Kamis, 26 Desember 2002) Menjadi pemberita karena Natal
Natal perdana Allah yang low-budget dan tidak glamor ini pun
terus berlanjut. Kembali Allah melakukan sesuatu yan...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:8-20 - Merespons kabar baik (Minggu, 26 Desember 2010) Merespons kabar baik
Yesus pernah berujar, "Orang yang sedikit diampuni, sedikit juga ia berbuat kasih" (Luk. 7:47). Respons seseorang tergantung dar...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:8-14 - Pesan damai dan pengharapan (Jumat, 26 Desember 2014) Pesan damai dan pengharapan
Bila dibandingkan, kelahiran Yesus kontras dengan kelahiran Yohanes Pembaptis. Yohanes lahir dalam keluarga imam, sementa...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:8-20 - Jangan Takut, Tuhan Telah Datang (Selasa, 25 Desember 2018) Jangan Takut, Tuhan Telah Datang
Dunia yang gelap dan penuh penderitaan ini selalu menawarkan ketakutan. Ia membius kita dengan rasa gentar bercampur...
![](images/cmt_minus.gif)
SH: Luk 2:8-20 - Titik Awal Perubahan (Minggu, 25 Desember 2022) Titik Awal Perubahan
Mengubah suatu sifat buruk yang sudah menjadi kebiasaan selama berpuluh-puluh tahun bukanlah perkara mudah. Walau demikian, pert...
Topik Teologia: Luk 2:3 - -- Yesus Kristus
Nubuat-nubuat tentang Kristus
Nubuat-nubuat tentang Kristus dan Penggenapannya
Keadaan dan Peristiwa yang Berkenaan ...
![](images/cmt_minus.gif)
Topik Teologia: Luk 2:4 - -- Yesus Kristus
Nubuat-nubuat tentang Kristus
Dia Lahir sebagai Bayi
Mat 2:1 Luk 2:4-7,16,21 Gal 4:4
![](images/cmt_minus.gif)
Topik Teologia: Luk 2:6 - -- Yesus Kristus
Penggenapan
Mat 2:1 Luk 2:4-7 Yoh 7:42
Dia Lahir sebagai Bayi
Mat 2:1 Luk 2:4-7,16,21 Gal 4:4
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)