7:6

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <0136> [the Lord.]

raja ..... raja-raja ... Het ... raja-raja ......... Heti(TB)/raja .......... raja ... Heti .... raja(TL) <02850 04428> [the kings of the Hittites.]

raja ..... raja-raja ..... raja-raja ... Misraim ............ Mesir(TB)/raja .......... raja ...... raja ... Mesir(TL) <04714 04428> [the kings of the Egyptians.]

7:6

mendengar bunyi

Kel 14:24; [Lihat FULL. Kel 14:24]; Yeh 1:24 [Semua]

telah mengupah

2Sam 10:6; Yer 46:21 [Semua]

orang Het

Bil 13:29; [Lihat FULL. Bil 13:29]

41:27

pertama(TB)/dahulu(TL) <07223> [first.]

memberikan(TB) <05414> [I will give.]

41:27

Aku memberitahukannya

Yes 48:3,16 [Semua]

kabar baik

Yes 40:9; [Lihat FULL. Yes 40:9]

52:7

indahnya(TB)/elok(TL) <04998> [How beautiful.]

This is a highly poetical expression, for, How welcome is his arrival! how agreeable are the tidings which he brings!

mengabarkan ......... mengabarkan(TB)/memperdengarkan .......... memperdengarkan(TL) <08085> [publisheth.]

Allahmu(TB/TL) <0430> [Thy God.]

52:7

puncak bukit-bukit

Yes 42:11; [Lihat FULL. Yes 42:11]

pembawa berita,

2Sam 18:26; [Lihat FULL. 2Sam 18:26]; Yes 40:9; [Lihat FULL. Yes 40:9]; Rom 10:15%& [Semua]

berita damai

Nah 1:15; Luk 2:14; Ef 6:15 [Semua]

itu Raja!

1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Mazm 97:1; [Lihat FULL. Mazm 97:1]; 1Kor 15:24-25 [Semua]

Catatan Frasa: BETAPA INDAHNYA ... KEDATANGAN PEMBAWA BERITA.

1:15

gunung-gunung(TB/TL) <02022> [upon.]

Rayakanlah(TB)/Peganglah(TL) <02287> [keep. Heb. feast. perform.]

dursila(TB)/jahat(TL) <01100> [the wicked. Heb. Belial.]

datang(TB) <03254> [no.]

dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [he.]

1:15

berita damai

Yes 52:7; [Lihat FULL. Yes 52:7]; Kis 10:36 [Semua]

hari rayamu,

Im 23:2-4 [Semua]

menyerang engkau;

Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1]

Catatan Frasa: BERITA DAMAI SEJAHTERA

2:10

Jangan Janganlah(TB)/Janganlah takut(TL) <5399 3361> [Fear not.]

memberitakan(TB/TL) <2097> [I bring.]

seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [to.]

2:10

Jangan takut,

Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27]

2:4

2:4

lain juga.

1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24]