2 Raja-raja 9:21-29
TSK | Full Life Study Bible |
Pasanglah ..... memasang(TB)/Kenakanlah .... dikenakan(TL) <0631> [Make ready. Heb. bind.] Yoram .......... Yoram(TB)/Yoram ............ Yoram(TL) <03088> [Joram.] menjumpai(TB)/didapatinya(TL) <04672> [met. Heb. found.] Nu 20:14 *marg:
kebun Nabot ......... Nabot(TB)/bendang Nabot(TL) <05022 02513> [the portion of Naboth.] |
kebun Nabot, |
damai ....... damai(TB)/selamat ....... selamat(TL) <07965> [Is it peace.] damai ....... damai(TB)/selamat ....... selamat(TL) <07965> [What peace.] sundal(TB)/zina(TL) <02183> [the whoredoms.] |
ibumu Izebel |
tipu(TB)/khianat(TL) <04820> [There is treachery.] |
Itu tipu, |
menarik busurnya ... sepenuh kekuatannya(TB)/dikenakan ...... busurnya(TL) <07198 04390 03027> [drew a bow with his full strength. Heb. filled his hand with a bow. smote.] rebahlah(TB)/berlingkarlah(TL) <03766> [sunk. Heb. bowed.] |
menarik busurnya 1Raj 22:34; [Lihat FULL. 1Raj 22:34] |
<03068> [the Lord.] |
telah mengucapkan Catatan Frasa: LEMPARKANLAH MAYATNYA KE KEBUN NABOT. |
darah Nabot Nabot darah(TB)/darah Nabot ... darah(TL) <05022 01818> [blood of Naboth. Heb. bloods of Naboth. of his sons.] maka .... membalaskannya(TB)/menuntut .... kelak(TL) <07999> [I will requite.] kebun ............ mayatnya(TB)/bendang ............ bendang(TL) <02513> [plat. or, portion.] |
darah Nabot 1Raj 21:19; [Lihat FULL. 1Raj 21:19] firman Tuhan. 1Raj 21:29; [Lihat FULL. 1Raj 21:29] |
Ahazia(TB/TL) <0274> [Ahaziah.] Bet-Hagan ...... rumah(TB)/rumah peranginan(TL) <01004 01588> [garden house.] Yibleam(TB)/Yibeleam(TL) <02991> [Ibleam.] Megido(TB/TL) <04023> [Megiddo.] "In the kingdom of Samaria." |
dekat Yibleam. Hak 1:27; [Lihat FULL. Hak 1:27] ke Megido |
pegawainya mengangkut |
kesebelas(TB) <0259> [in the eleventh.] Ahazia(TB/TL) <0274> [began Ahaziah.] "Then he began to reign as viceroy to his father in his sickness." "But in Joram's twelfth year, he began to reign alone. ch. 8:25." |
tahun kesebelas |