2 Samuel 18:9-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kepalanya(TB)/kepala(TL) <07218> [his head.] Riding furiously under the thick boughs of a great oak, which hung low and had never been cropped, either the twisted branches, or some low forked bough of the tree, caught him by the neck, or, as some think, by the loops into which his long hair had been pinned, which had been so much his pride, and was now justly made a halter for him. He may have hung so low from the bough, in consequence of the length of his hair, that he could not use his hands to help himself, or so entangled that his hands were bound, so that the more he struggled the more he was embarrassed. This set him up as a fair mark to the servants of David; and although David would have spared his rebellious son, if his orders had been executed, yet he could not turn the sword of Divine justice, in executing the just, righteous sentence of death on this traitorous son. tergantung(TB)/tergantunglah(TL) <05414> [taken up.] |
tersangkutlah kepalanya |
|
tidak membanting 2Sam 3:39; [Lihat FULL. 2Sam 3:39] ikat pinggang. |
|
mendapat(TB)/menimbang(TL) <08254> [receive, etc. Heb. weigh upon mine hand. in our hearing.] Lindungilah(TB)/sayang(TL) <08104> [Beware, etc. Heb. Beware, whosoever ye be, of the, etc.] |
|
mencabut(TB)/membunuh(TL) <06213> [wrought.] tidak ada sesuatupun(TB)/perkara(TL) <01697> [for there is no.] |
kepada raja |
|
dengan kau(TB)/dengan(TL) <06440> [with thee. Heb. before thee. thrust them.] dahan pohon tarbantin(TB)/pohon jati(TL) <0424> [midst. Heb. heart.] |
Tetapi Yoab 2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18] |
|
membunuh dia. 2Sam 12:10; [Lihat FULL. 2Sam 12:10] |
|
Sesudah .... meniup sangkakala nafiri(TB)/meniuplah nafiri(TL) <08628 07782> [blew the trumpet.] |
itu Yoab 2Sam 2:28; [Lihat FULL. 2Sam 2:28] |
|
mendirikan(TB)/didirikannya(TL) <05324> [laid.] This was the ancient method of burying, whether heroes or traitors; the heap of stones being designed to perpetuate the memory of the event, whether good or bad. The Arabs in general make use of no other monument than a heap of stones over a grave. Thus, in an Arabic poem, it is related, that Hatim the father, and Adi the grandfather of Kais, having been murdered, at a time before Kais was capable of reflection, his mother kept it a profound secret; and in order to guard him against having any suspicion, she collected a parcel of stone on two hillocks in the neighbourhood, and told her son that the one was the grave of his father, and the other of his grandfather. The ancient cairns in Ireland and Scotland, and the tumuli in England, are of this kind. |
atasnya timbunan batu |
