Keluaran 16:14-35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
embun(TB/TL) <02919> [the dew.] embun beku(TB/TL) <03713> [the hoar frost.] |
seperti sisik, Kel 16:31; Bil 11:7-9; Ul 8:3,16; Mazm 105:40 [Semua] |
|
ini(TB)/manna(TL) <04478> [It is manna. or, What is this? or, It is a portion.] roti(TB/TL) <03899> [This is.] |
tidak tahu Inilah roti Kel 16:4; [Lihat FULL. Kel 16:4]; Neh 9:20; Yoh 6:31; [Lihat FULL. Yoh 6:31] [Semua] |
|
segomer(TB/TL) <06016> [omer.] seisi(TB)/seturut(TL) <01538> [for every man. Heb. by the poll, or head. persons. Heb. souls.] |
kemahnya, segomer |
|
tidak kekurangan. |
|
sampai pagi. |
|
berulat ....... berulat(TB)/jadilah berulat(TL) <08438 07311> [bred worms.] Musa .............. Musa(TB)/Musa ....................... Musa(TL) <04872> [and Moses.] |
berbau busuk. menjadi marah |
|
Catatan Frasa: SETIAP PAGI. |
|
What the substance called manna was, is utterly unknown, but, from the circumstances in the text, it is evident that it was not a natural production, but was miraculously sent by Jehovah. These the learned Abarbinel, a most judicious Jewish interpreter, has thus enumerated: The natural manna was never found in the desert where this fell;--where the common manna does fall, it is only in the spring time, in March and April, whereas this fell throughout all the months in the year; the ordinary manna does not melt in the sun, as this did (ver. 21);--it does not stink and breed worms, as this did, when kept till the morning (ver. 20);--it cannot be ground or beaten in a mortar, so as to make cakes, as this was;--the common manna is medicinal and purgative, and cannot be used for food and nutriment, as this was;--this fell in a double proportion on the sixth day, and not on the sabbath, as it certainly would have done had it fallen naturally;--it followed them in all their journeys, where ever they pitched their tents;--and it ceased at the very time of the year when the other falls, namely, in March, when the Israelites were come to Gilgal. Whatever this substance was, it does not appear to have been common to the wilderness. From De 8:3, 16, it is evident that the Israelites never saw it before; and from a pot of it being preserved, it is certain that nothing of the kind ever appeared again. |
dua kali Kel 16:5; [Lihat FULL. Kel 16:5] pemimpin jemaah |
|
perhentian(TB/TL) <07677> [rest.] dimaksudkan .............. roti ... perlu(TB)/gorenglah ....... goreng(TL) <0644> [bake.] |
penuh, sabat Kej 2:3; [Lihat FULL. Kej 2:3]; Kel 20:8; [Lihat FULL. Kel 20:8]; Ul 5:13-14 [Semua] |
|
ada sabat; |
|
mendapatnya(TB)/didapatinya(TL) <04672> [and they found none.] |
|
segala perintah-Ku Yos 9:14; Mazm 78:10; 106:13; 107:11; 119:1; Yer 32:33 [Semua] |
|
memberikan ........... memberikan(TB)/dikaruniakan ..... kepadamu(TL) <05414> [hath given.] Tinggallah ..... masing-masing seorangpun .... masing-masing ....... seorangpun(TB)/tinggal(TL) <03427 0376> [abide ye.] |
|
Catatan Frasa: BERISTIRAHATLAH ... PADA HARI KETUJUH. |
|
menyebutkan namanya ...... namanya(TB)/dipanggil ... namanya(TL) <07121 08034> [called the name.] In consequence of the term manna having been given to a drug which is now much used in England, many persons have ignorantly supposed it to be the same sort of thing as that miraculously sent for the sustenance of the children of Israel in the wilderness. The manna of commerce comes from Calabria and Sicily, where it oozes out of a kind of ash tree, from the end of June to the end of July, and is a thick, clammy, sweet juice, partly drawn from the tree by the rays of the sun, partly by the puncture of insects, and partly by artificial means. The European manna is not so good as the Oriental, which is gathered in Syria, Arabia, and Persia, from the Oriental oak, and from a shrub which is called in Persia {teranjabin.} ketumbar(TB/TL) <01407> [and it was.] |
namanya: manna; Kel 16:14; [Lihat FULL. Kel 16:14] |
|
taruhlah manna |
|
hadapan tabut Kel 25:16,21,22; 27:21; 31:18; 40:20; Im 16:13; Bil 1:50; 7:89; 10:11; 17:4,10; Ul 10:2; 1Raj 8:9; 2Taw 5:10 [Semua] |
|
empat ... tahun ... tahun(TB)/empat ... tahun(TL) <0705 08141> [forty years.] [until they come to.] perbatasan(TB)/perhinggaan(TL) <07097> [the borders.] |
makan manna puluh tahun Bil 14:33; 33:38; Ul 1:3; 2:7; 8:2-4; Yos 5:6; Hak 3:11; Neh 9:21; Mazm 95:10; Am 5:25 [Semua] tanah Kanaan. |
Bilangan 11:7-9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
manna(TB/TL) <04478> [the manna.] kelihatannya(TB)/warnanya(TL) <05869> [colour thereof as the colour of. Heb. eye of it as the eye of. bdellium.] |
seperti ketumbar Kel 16:31; [Lihat FULL. Kel 16:31] damar bedolah. |
|
Bangsa(TB)/banyak(TL) <05971> [the people.] memasaknya ... periuk .... periuk(TB)/dimasaknya(TL) <01310 06517> [baked it.] rasanya ... rasanya(TB)/rasanya(TL) <02940> [taste of it.] |
untuk memungutnya, |
|
apabila embun |
Ulangan 8:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
memberi ... makan manna ..... manna(TB)/makan(TL) <0398 04478> [fed thee.] manusia hidup ....... manusia hidup(TB)/hidup manusia ........ terbit(TL) <02421 0120> [doth.] |
Ia merendahkan 2Taw 36:12; Mazm 44:10; Ams 18:12; Yes 2:11; Yer 44:10 [Semua] makan manna, Kel 16:4; [Lihat FULL. Kel 16:4] engkau mengerti, 1Raj 8:36; Mazm 25:5; 94:12; 119:171 [Semua] dari roti Ul 8:9; Kej 3:19; [Lihat FULL. Kej 3:19]; Ayub 23:12; Mazm 104:15; Ams 28:21; Yes 51:14; Yer 42:14 [Semua] yang diucapkan Ayub 22:22; Mazm 119:13; 138:4 [Semua] Tuhan. Kel 16:2-3; [Lihat FULL. Kel 16:2]; [Lihat FULL. Kel 16:3]; Mat 4:4%&; Luk 4:4%& [Semua] Catatan Frasa: MANUSIA HIDUP BUKAN DARI ROTI SAJA. |
Yosua 5:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
manna ................. manna(TB)/manna ............... manna(TL) <04478> [the manna.] makan ................. makan(TB)/makan .............. dimakannya(TL) <0398> [but they did eat.] |
tanah Kanaan. |
Nehemia 9:20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
memberikan ................... memberikan(TB)/memberi .................. mengaruniakan ... kepada(TL) <05414> [gavest.] baik(TB/TL) <02896> [good.] Kautahan(TB)/Kautahani(TL) <04513> [withheldest.] memberikan ................... memberikan(TB)/memberi .................. mengaruniakan ... kepada(TL) <05414> [gavest.] |
mereka Roh-Mu Bil 9:17; 11:17; Yes 63:11,14; Hag 2:6; Za 4:6 [Semua] untuk mengajar Juga manna-Mu Kel 16:15; [Lihat FULL. Kel 16:15] memberikan air Catatan Frasa: ROH-MU YANG BAIK UNTUK MENGAJAR MEREKA. |
