21:6

kudus ........................... kudus(TB)/suci ............................ suci(TL) <06944 06918> [holy.]

kekudusan(TB)/menghinakan(TL) <02490> [profane.]

santapan(TB/TL) <03899> [bread.]

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [therefore.]

21:6

bagi Allahnya

Im 21:8; Ezr 8:28 [Semua]

nama Allahnya,

Im 18:21

korban api-apian

Im 3:11; [Lihat FULL. Im 3:11]

santapan Allah

Im 21:17,22; Im 22:25 [Semua]

mereka kudus.

Kel 19:22; [Lihat FULL. Kel 19:22]; Im 10:3; [Lihat FULL. Im 10:3] [Semua]

Catatan Frasa: KUDUS BAGI ALLAHNYA.

21:7

sundal(TB/TL) <02181> [that is a whore.]

diceraikan(TB)/dibuang(TL) <01644> [put away.]

21:7

oleh suaminya,

Im 21:13,14 [Semua]

bagi Allahnya.

Yeh 44:22

Catatan Frasa: JANGANLAH ... MENGAMBIL SEORANG PEREMPUAN SUNDAL.

21:8

kudus ................ menguduskan(TB)/membilangkan dia ............ menyucikan(TL) <06942> [sanctify.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I.]

21:8

dia kudus,

Im 21:6

santapan Allahmu.

Im 3:11

adalah kudus.

Kel 31:13; [Lihat FULL. Kel 31:13]

21:10

kepalanya ............. rambutnya(TB)/kepalanya .................... rambutnya(TL) <07218> [upon.]

ditahbiskan(TB)/dilantik(TL) <04390> [consecrated.]

terurai(TB)/menguraikan(TL) <06544> [uncover.]

[not rend.]

All human corpses were considered as unclean. Whoever touched one was unclean for seven days, and was obliged on the third and seventh day to purify himself according to the Mosaic instructions. In the case of the priest it went still farther; insomuch, that even mourning for the dead by any external sign, such as tearing their clothes, defiled them. Hence such mournings were absolutely forbidden to be used in any case, and by the other priests also, except in the case of their very nearest relations, for whom they were allowed to mourn. This statue is founded on the importance of sustaining the decency and purity of Divine worship. The servants of the Deity were to keep themselves at a distance from every thing that in the least degree savoured of uncleanness.

21:10

atas kepalanya

Kel 29:7; [Lihat FULL. Kel 29:7]

segala pakaian

Im 8:7-9,13; [Lihat FULL. Im 8:7] s/d 9; [Lihat FULL. Im 8:13]; Im 16:4; [Lihat FULL. Im 16:4] [Semua]

mencabik pakaiannya.

Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6]

21:11

ayahnya(TB)/bapanya(TL) <01> [his father.]

21:11

semua mayat,

Bil 5:2; 6:6; 9:6; 19:11,13,14; 31:19 [Semua]

ia menajiskan

Im 19:28

atau ibunya.

Im 21:2

21:12

keluar(TB/TL) <03318> [go out.]

menandakan(TB)/makota(TL) <05145> [for the crown.]

21:12

tempat kudus,

Kel 25:8; [Lihat FULL. Kel 25:8]

karena minyak

Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41]