Ayub 42:11-17
TSK | Full Life Study Bible |
saudaranya laki-laki(TB/TL) <0251> [all his brethren.] berdukacita(TB)/dibujuknya(TL) <05110> [they bemoaned.] masing-masing(TB/TL) <0376> [every man.] |
yang lama, Ayub 19:13; [Lihat FULL. Ayub 19:13] Tuhan kepadanya, Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [So.] empat(TB/TL) <0702> [he had.] |
perempuan(TB/TL) <0802> [no.] diberi(TB)/memberikan(TL) <05414> [gave.] |
Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.] How long he had lived before his afflictions we cannot tell: if we could rely upon the LXX., all would be plain, which adds here, [ta de panta ete ezesen diakosia tessarakonta.] "And all the years he lived were two hundred and forty." seratus(TB/TL) <03967> [an.] melihat(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [and saw.] |
lanjut umur. Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15] |
Mazmur 37:6
TSK | Full Life Study Bible |
memunculkan(TB)/Iapun ... menerbitkan(TL) <03318> [he shall.] terang(TB/TL) <0216> [light.] |
memunculkan kebenaranmu Mazm 18:25; 103:17; 112:3 [Semua] seperti terang, Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] Catatan Frasa: MEMUNCULKAN KEBENARANMU SEPERTI TERANG. |
Mazmur 92:14
TSK | Full Life Study Bible |
berbuah ... gemuk(TB)/berbuah-buah .... subur(TL) <05107 01879> [They.] tua(TB)/rambutnya sudah putih(TL) <07872> [in old age.] segar(TB)/hijau(TL) <07488> [flourishing. Heb. green.] |
masih berbuah, Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]; Yoh 15:2; [Lihat FULL. Yoh 15:2] [Semua] |
Mazmur 112:4
TSK | Full Life Study Bible |
terbit(TB)/terbitlah(TL) <02224> [there ariseth.] pengasih(TB)/rahmani(TL) <02587> [he is gracious.] adil(TB/TL) <06662> [righteous.] |
gelap terbit Mazm 18:29; [Lihat FULL. Mazm 18:29] yang adil. |
Amsal 4:18
TSK | Full Life Study Bible |
orang benar cahaya fajar, Ayub 22:28; [Lihat FULL. Ayub 22:28] tengah hari. 2Sam 23:4; [Lihat FULL. 2Sam 23:4]; Dan 12:3; Mat 5:14; Yoh 8:12; Fili 2:15 [Semua] |
Yesaya 58:8-10
TSK | Full Life Study Bible |
fajar(TB)/terangmu(TL) <0216> [thy light.] lukamu(TB)/kesembuhanmu(TL) <0724> [and thine.] kebenaran(TB)/kebenaranmu(TL) <06664> [and thy.] kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.] barisan belakangmu(TB)/pengiringmu(TL) <0622> [be thy rereward. Heb. gather thee up.] |
seperti fajar Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17]; Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1] [Semua] akan pulih Yes 1:5; Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26] [Semua] kebenaran Yes 26:2; [Lihat FULL. Yes 26:2] barisan belakangmu. Kel 14:19; [Lihat FULL. Kel 14:19] Catatan Frasa: TERANGMU AKAN MEREKAH. |
memanggil(TB)/berseru(TL) <07121> [shalt thou.] 1:15 30:19 65:24 Ps 34:15-17 37:4 50:15 66:18,19 91:15 118:5
Jer 29:12,13 Mt 7:7,8 1Jo 3:21,22 [Semua]
tidak lagi mengenakan(TB)/membuang(TL) <05493> [Here.] kuk(TB)/aniaya(TL) <04133> [the yoke.] menunjuk-nunjuk(TB)/petunjuk(TL) <07971> [the putting.] memfitnah(TB)/perkataan(TL) <01696> [speaking.] |
akan memanggil Mazm 50:15; [Lihat FULL. Mazm 50:15] akan menjawab, Ayub 8:6; [Lihat FULL. Ayub 8:6]; Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Dan 9:20; Za 10:6; [Lihat FULL. Za 10:6] [Semua] dengan jari Ams 6:13; [Lihat FULL. Ams 6:13] dan memfitnah, |
menyerahkan(TB)/memberikan(TL) <06329> [thou draw.] orang .......... orang(TB)/kamu ....... jiwa(TL) <05315> [thy soul.] Instead of {naphshecha,} "thy soul," eleven MSS. read {lachmecha,} "thy bread," which is adopted by Bp. Lowth; but "to draw out the soul" in relieving the poor, probably means to do it not of constraint, but cheerfully. terangmu(TB/TL) <0216> [then.] |
yang tertindas maka terangmu Yes 42:16; [Lihat FULL. Yes 42:16] rembang tengah Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] |
Mikha 7:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
<08055> [Rejoice.] Job 31:29 Ps 13:4-6 35:15,16,19,24-26 38:16 Pr 24:17,18
Jer 50:11 La 4:21,22 Eze 25:6 35:15 Ob 1:12 Joh 16:20
Re 11:10-12 [Semua]
jatuh(TB/TL) <05307> [when I fall.] duduk(TB/TL) <03427> [when I sit.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Judul : Israel akan bangun pula Perikop : Mi 7:8-13 atas aku, Mazm 22:18; [Lihat FULL. Mazm 22:18]; Ams 24:17; [Lihat FULL. Ams 24:17]; Mi 4:11; [Lihat FULL. Mi 4:11] [Semua] akan bangun Mazm 20:9; 37:24; Am 9:11; [Lihat FULL. Am 9:11] [Semua] menjadi terangku. 2Sam 22:29; [Lihat FULL. 2Sam 22:29]; Yes 9:1 [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN BANGUN PULA. |
memikul(TB)/menanggung(TL) <05375> [bear.] memperjuangkan(TB)/sampai dipadukan-Nya(TL) <07378> [until.] membawa(TB)/mengeluarkan(TL) <03318> [he will.] |
memikul kemarahan memperjuangkan perkaraku Mazm 119:154; [Lihat FULL. Mazm 119:154] dalam terang, Mazm 107:10; [Lihat FULL. Mazm 107:10] mengalami keadilan-Nya. |
Zakharia 14:6-7
TSK | Full Life Study Bible |
[that the.] "That is, it shall not be clear in some places, and dark in other places of the world." cuaca(TL) <03368> [not.] Ps 97:10,11 112:4 Pr 4:18,19 Isa 50:10 60:1-3 Ho 6:3
Lu 1:78,79 Joh 1:5 12:46 Eph 5:8-14 Col 1:12 2Pe 1:19
Re 11:3,15 [Semua]
cuaca(TL) <03368> [clear. Heb. precious. dark. Heb. thickness.] |
-- Yes 13:10; [Lihat FULL. Yes 13:10]; Yer 4:23; [Lihat FULL. Yer 4:23] [Semua] |
satu hari hari .......... siang(TB)/hari ... esa ........ siang(TL) <03117 0259> [it shall be one day. or, the day shall be one.] diketahui(TB)/ketahuan(TL) <03045> [which.] malampun(TB)/petang(TL) <06153> [at.] |
satu hari dan malam, menjadi siang. Yes 13:10; [Lihat FULL. Yes 13:10]; Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26] [Semua] |
Maleakhi 4:2
TSK | Full Life Study Bible |
takut(TB/TL) <03373> [that fear.] surya(TB)/matahari(TL) <08121> [the Sun.] 2Sa 23:4 Ps 67:1 84:11 Pr 4:18 Isa 9:2 30:26 49:6 60:1-3,19,20
Ho 6:3 Mt 4:15,16 Lu 1:78 2:32 Joh 1:4,8,14 8:12 9:4 12:35,36
Joh 12:40 Ac 13:47 26:18 Eph 5:8-14 2Pe 1:19 1Jo 2:8 Re 2:28
Re 22:16 [Semua]
kesembuhan(TB)/penyembuhan(TL) <04832> [healing.] sayapnya(TB)/kepaknya(TL) <03671> [wings.] keluar(TB/TL) <03318> [ye shall.] |
akan nama-Ku, Ul 28:58; [Lihat FULL. Ul 28:58]; Mazm 61:6; 111:9; Wahy 14:1 [Semua] surya kebenaran Mazm 118:27; [Lihat FULL. Mazm 118:27]; Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1]; Yes 45:8; [Lihat FULL. Yes 45:8]; Luk 1:78; Ef 5:14 [Semua] dengan kesembuhan 2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]; Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26]; Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]; Wahy 22:2 [Semua] dan berjingkrak-jingkrak Yes 35:6; [Lihat FULL. Yes 35:6] Catatan Frasa: KAMU YANG TAKUT AKAN NAMA-KU. |
Lukas 2:26-32
TSK | Full Life Study Bible |
<2258> [it.] mati .... melihat(TB)/merasai mati ... dipandangnya(TL) <1492 2288> [see death.] [Horao ton thanatos,] to see death, is a Hebraism for to die, exactly corresponding to [yir'eh mahvet.] Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord's.] |
Dengan ............ tatkala(TL) <1722> [by.] orang tua-Nya(TB)/ibu(TL) <1118> [the parents.] untuk melakukan(TB) <4160> [to.] |
yang ditentukan |
menyambut(TB) <1209> [took.] dan ... sambil(TB)/lalu ...... serta(TL) <2532> [and.] |
Sekarang(TB)/sekarang(TL) <3568> [now.] sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.] |
damai sejahtera, dengan firman-Mu, |
melihat keselamatan Yes 40:5; 52:10; Luk 3:6 [Semua] |
terang(TB)/suatu terang-menerang(TL) <5457> [light.] dan(TB/TL) <2532> [and.] |
umat-Mu, Israel. Yes 42:6; 49:6; Kis 13:47; 26:23 [Semua] |