Kejadian 35:1-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Allah berfirman firman(TB)/firman Allah(TL) <0559 0430> [God said.] Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [Beth-el.] lari(TB/TL) <01272> [when thou.] |
Judul : Yakub kembali ke Betel Perikop : Kej 35:1-15 ke Betel, Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8] situ mezbah Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26]; Kej 8:20 [Semua] bagi Allah, diri kepadamu, Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7] dari Esau, |
|
rumahnya(TB/TL) <01004> [unto his.] asing(TB)/helat(TL) <05236> [strange.] 31:19,34 Ex 20:3,4 23:13 De 5:7 6:14 7:25 11:28 32:16 Jos 23:7
Jos 24:2,20,23 Jud 10:16 Ru 1:15 1Sa 7:3 2Sa 7:23 2Ki 17:29
1Ch 16:26 Jer 5:7 16:20 Da 5:4 Ac 19:26 1Co 10:7 2Co 6:15-17
Ga 4:8 [Semua]
tahirkanlah(TB)/sucikanlah(TL) <02891> [clean.] |
seisi rumahnya dewa-dewa asing Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19]; Yos 24:14; [Lihat FULL. Yos 24:14] [Semua] tukarlah pakaianmu. Kel 19:10,14; Bil 8:7,21; 19:19 [Semua] Catatan Frasa: JAUHKANLAH DEWA-DEWA ASING. |
|
menjawab(TB)/mendengar(TL) <06030> [who answered.] 28:12,13 32:7,24 Ps 46:1 50:15 66:13,14 91:15 103:1-5 107:6,8
Ps 116:1,2,16-18 118:19-22 Isa 30:19 [Semua]
jalan(TB/TL) <01870> [was with.] |
bagi Allah, masa kesesakanku Kej 32:7; [Lihat FULL. Kej 32:7]; Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15] [Semua] yang kutempuh. Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3] |
|
anting-anting(TB/TL) <05141> [ear-rings.] These rings were not worn as mere ornaments, but for superstitious purposes; perhaps as amulets or charms, first consecrated to some false god, or formed under some constellation, and stamped with magical characters. Maimonides mentions rings and jewels of this kind, with the image of the sun, moon, etc., impressed upon them; and Augustine describes them (Epist. 73,) as used for this execrable purpose. menanamnya .... pohon .......... jati(TB)/disembunyikan .... dalam tanah(TL) <02934 0424> [hid them.] pohon(TB)/jati(TL) <0424> [the oak.] |
pada telinga Kej 24:22; [Lihat FULL. Kej 24:22]; Kel 32:3; 35:22; Hak 8:24; Ams 25:12 [Semua] pohon besar dekat Sikhem. Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6] |
|
dari Allah Kel 15:16; 23:27; Ul 2:25; Yos 2:9; 1Sam 7:10; 13:7; 14:15; 2Taw 14:14; 17:10; 20:29; Mazm 9:21; Yes 19:17; Za 14:13 [Semua] tidak dikejar. |
|
Lus(TB)/Luz(TL) <03870> [Luz.] |
ke Lus Kej 28:19; [Lihat FULL. Kej 28:19] tanah Kanaan Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19] |
|
Didirikannyalah(TB)/diperbuatnyalah(TL) <01129> [built.] <0416> [El-beth-el. i.e., the god of Beth-el.] |
Didirikannyalah mezbah Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] itu El-Betel, diri kepadanya Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13] terhadap kakaknya. Kej 35:1; [Lihat FULL. Kej 35:1] |
|
Ribka(TB)/Ribkah(TL) <07259> [Rebekah's.] pohon besar(TB)/pohon ... jati(TL) <0437> [under an oak.] Pohon Besar Penangisan(TB)/Jati penangisan(TL) <0439> [Allon-bachuth. i.e., the oak of weeping.] |
inang pengasuh hilir Betel Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8]; 1Sam 10:3 [Semua] pohon besar, |
|
dari Padan-Aram, Kej 25:20; [Lihat FULL. Kej 25:20] memberkati dia. Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13]; Kej 32:29; [Lihat FULL. Kej 32:29] [Semua] Catatan Frasa: ALLAH MENAMPAKKAN DIRI PULA KEPADANYA. |
|
melainkan Israel, Kej 17:5; [Lihat FULL. Kej 17:5] |
|
Allah ... Mahakuasa ... Mahakuasa(TB)/Allah ... Mahakuasa(TL) <07706 0410> [God Almighty.] bangsa .... bangsa-bangsa(TB)/bangsa ..... bangsa(TL) <01471> [a nation.] |
Yang Mahakuasa. Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] bertambah banyak; Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2] satu bangsa, Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2] dari padamu. Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6] |
|
negeri(TB)/tanah ........................ tanah(TL) <0776> [the land.] Kuberikan ........ Kuberikan ...... keturunanmu(TB)/kuberikan ........ Kuberikan ...... cucumu ....... Kuberikan(TL) <05414 02233> [to.] |
kepada keturunanmu. Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13]
Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]; Kej 15:7; [Lihat FULL. Kej 15:7] [Semua] |
|
Lalu naiklah Kej 17:22; [Lihat FULL. Kej 17:22] |
|
mendirikan tugu Kej 28:22; [Lihat FULL. Kej 28:22] korban curahan Kel 29:40; Im 23:13; Bil 6:15,17; 15:5; 28:7,14; 2Sam 23:16; 2Taw 29:35 [Semua] di atasnya. Kej 28:18; [Lihat FULL. Kej 28:18] |
|
Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [Bethel.] |
Betel Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8] |
|
tidak berapa jauh ... dari(TB)/jalan .... sampai ke ......... beranaknya(TL) <03530 0776 0935> [a little way to come. Heb. a little piece of ground.] Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephrath.] bersalinlah .... beranaklah .... sukar(TB)/beranaklah .... payah(TL) <03205 07185> [hard labour.] |
Judul : Kelahiran Benyamin -- Rahel mati Perikop : Kej 35:16-22 dari Efrata, Kej 35:19; Kej 48:7; Rut 1:2; 4:11; 1Sam 17:12; Mi 5:1 [Semua] bersalinlah Rahel, Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6] |
|
takut .... anak ....... anak(TB)/takut(TL) <03372 01121> [Fear not.] |
berkatalah bidan anak laki-laki Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24] |
|
menghembuskan(TB)/nyawanya(TL) <05315> [A.M. cir. 2275. B.C. cir. 1729. her soul.] Ben-oni(TB)/Bin-oni(TL) <01126> [Ben-oni. i.e., the son of my sorrow.] Benyamin(TB/TL) <01144> [Benjamin. i.e., the son of my right hand.] The Samaritan has {ben yamim,} "the son of days," i.e., of his old age, (ch. 44:20,) which Jerome renders Benjamin, {id est, filius dextrae, Benjamin,} that is, "the son of the right hand." |
nama Ben-oni menamainya Benyamin. Kej 35:24; Kej 42:4; 43:16,29; 45:12,14; 49:27; Bil 1:36; Ul 33:12 [Semua] Catatan Frasa: DIBERIKANNYALAH NAMA BEN-ONI ... AYAHNYA MENAMAINYA BENYAMIN. |
|
Rahel mati(TB)/mati Rakhel(TL) <04191 07354> [Rachel died.] Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephrath.] |
ke Efrata, Kej 35:16; [Lihat FULL. Kej 35:16] yaitu Betlehem. Kej 48:7; Yos 19:15; Hak 12:8; 17:7; 19:1,18; Rut 1:1,19; 1Sam 17:12; Mi 5:1 [Semua] |
|
tugu(TB)/nisan(TL) <04678> [the pillar.] |
tugu kubur sampai sekarang. Yos 4:9; 7:26; 8:28; 10:27; 1Sam 6:18 [Semua] |
|
<04026> [tower.] |
seberang Migdal-Eder. |
