9:27

berdosa(TB/TL) <02398> [I have.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

9:27

telah berdosa

Kel 9:34; Kel 10:16; Bil 14:40; Ul 1:41; Yos 7:11; Hak 10:10; 1Sam 15:24; 24:17; 26:21 [Semua]

yang benar,

Mazm 11:7; 116:5; 119:137; 129:4; 145:17; Yer 12:1; Rat 1:18 [Semua]

29:27

kutuk(TB/TL) <07045> [all the curses.]

29:27

kitab ini:

Ul 28:15; [Lihat FULL. Ul 28:15]

24:16

24:16

kami meninggalkan

Yos 22:29

Catatan Frasa: JAUHLAH DARIPADA KAMI MENINGGALKAN TUHAN.

24:17

24:17

rumah perbudakan,

Hak 6:8

melakukan tanda-tanda

Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1]

24:18

beribadah(TB)/beribadat(TL) <05647> [will we also.]

24:18

Tuhan menghalau

Kel 23:31; [Lihat FULL. Kel 23:31]

semua bangsa

Ul 33:27; [Lihat FULL. Ul 33:27]

penduduk negeri

Kis 7:45

Dialah Allah

Kej 28:21; [Lihat FULL. Kej 28:21]

24:19

sanggup(TB)/boleh(TL) <03201> [Ye cannot.]

kudus(TB)/mahasuci(TL) <06918> [holy.]

cemburu(TB)/cemburuan(TL) <07072> [a jealous.]

mengampuni(TB/TL) <05375> [he will not.]

24:19

Dialah Allah

Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]; Im 20:26; [Lihat FULL. Im 20:26] [Semua]

Dialah Allah

Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5]

akan mengampuni

Kel 34:7; [Lihat FULL. Kel 34:7]

kesalahan

Kel 23:21; [Lihat FULL. Kel 23:21]

24:20

berbalik(TB)/berpaling(TL) <07725> [he will turn.]

24:20

meninggalkan Tuhan

1Taw 28:9,20; 2Taw 24:18 [Semua]

akan berbalik

Kis 7:42

tidak baik

1Sam 12:25; Hos 13:11 [Semua]

membinasakan kamu,

Yos 23:15

24:21

beribadah(TB)/bakti(TL) <05647> [Nay.]

24:22

saksi ................ saksi(TB)/saksi ...................... saksi(TL) <05707> [Ye are witnesses.]

Ye have been sufficiently apprised of the difficulties in your way--of God's holiness, and the nature of his service--your own weakness, inconstancy, and insufficiency--your need of the Divine help, and the hope of assistance held out in the law--and the awful consequences of apostasy: and now ye make your choice. Remember then that ye are witnesses against yourselves; and your own conscience will be witness, judge, and executioner.

memilih(TB/TL) <0977> [ye have.]

24:22

Kamulah saksi

Yos 24:27; Rut 4:10; Yes 8:2; 43:10; 44:8; Yer 42:5; Mal 2:14 [Semua]

telah memilih

Mazm 119:30,173 [Semua]

Kamilah saksi!

Ul 25:9; [Lihat FULL. Ul 25:9]

24:23

jauhkanlah(TB)/buanglah(TL) <05493> [put away.]

condongkanlah(TB)/cenderungkanlah(TL) <05186> [incline.]

24:23

jauhkanlah allah

Yos 24:14; [Lihat FULL. Yos 24:14]

condongkanlah hatimu

1Raj 8:58; Mazm 119:36; 141:4; Yer 31:33 [Semua]

24:24

24:24

kami dengarkan.

Kel 19:8; Yer 42:6 [Semua]

24:25

mengikat(TB)/diperbuat(TL) <03772> [made.]

Sikhem(TB/TL) <07927> [in Shechem.]

24:25

mengikat perjanjian

Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]

dan peraturan

Kel 15:25

di Sikhem.

Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7]

Catatan Frasa: YOSUA MENGIKAT PERJANJIAN DENGAN BANGSA ITU.

24:26

Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

mengambil(TB)/diambilnya(TL) <03947> [took.]

mendirikannya(TB)/didirikannyalah(TL) <06965> [set it.]

pohon(TB)/jati(TL) <0427> [under.]

24:26

Yosua menuliskan

Ul 17:18; [Lihat FULL. Ul 17:18]

hukum Allah,

Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]; Ul 31:24; [Lihat FULL. Ul 31:24] [Semua]

mengambil batu

Kej 28:18; [Lihat FULL. Kej 28:18]; Ul 27:2; [Lihat FULL. Ul 27:2] [Semua]

pohon besar,

Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6]; Hak 4:11; [Lihat FULL. Hak 4:11] [Semua]

24:27

A curious coincidence of circumstances is related by Livy, the Roman historian: he writes that "when three ambassadors were sent from Rome to complain of the perfidious conduct of the ’qui, the General informed them, that they might deliver their message to an oak which shaded his tent." On this one of the ambassadors turning away, said, "This venerable oak, and all the gods, shall know that you have violated the peace; they shall now hear our complaints; and may they also soon be witnesses, when we revenge with our arms the violation of divine and human rights." It is worthy of remark that Joshua merely set up a pillar under an oak,--the one, perhaps, to protect the other; while the General directed the ambassadors to address the oak, perhaps with an idolatrous feeling that they were addressing one of the gods, who would aid his cause; while the Roman ambassadors caught the feeling, and really invoked the aid of the oak and the gods.

didengarnya(TB/TL) <08085> [it hath.]

menyangkal(TB)/mungkir(TL) <03584> [deny.]

24:27

Sesungguhnya batu

Kej 28:18; [Lihat FULL. Kej 28:18]; Hab 2:11 [Semua]

menjadi saksi

Yos 24:22; [Lihat FULL. Yos 24:22]; Kej 21:30; [Lihat FULL. Kej 21:30]; Yos 22:27; [Lihat FULL. Yos 22:27] [Semua]

jangan menyangkal

Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11]

Allahmu.

Bil 11:20; [Lihat FULL. Bil 11:20]; Ams 30:9; [Lihat FULL. Ams 30:9] [Semua]

24:2

moyangmu .... ayah .... ayah(TB)/nenek moyang .... bapa .... bapa(TL) <01> [Your fathers.]

Allah ....................... beribadah ... allah lain(TB)/Allah ....................... bakti ... dewa-dewa(TL) <0312 0430 05647> [served other gods.]

In the case of Abraham this was probably the case, till he was called to the knowledge of God, when above 70 years old.

24:2

ayah Nahor,

Kej 11:26

allah lain.

Kej 11:32

17:7

sesudah ... waktu ... setahun(TB)/kemudian .... setahun(TL) <03117 07093> [A.M. 3095. B.C. 909. after a while. Heb. at the end of days. the brook.]

17:7

Judul : Elia dan janda di Sarfat

Perikop : 1Raj 17:7-24

Catatan Frasa: SUNGAI ITU MENJADI KERING.

10:9

hari(TB/TL) <03117> [from.]

perang(TB/TL) <04421> [the battle.]

mencapai(TB)/terdiri ............... datang(TL) <05381> [did.]

10:9

Judul : Tuhan kecewa terhadap Efraim

Perikop : Hos 10:9-15

hari Gibea

Hos 5:8; [Lihat FULL. Hos 5:8]

telah berdosa,

Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11]