Imamat 26:29
TSK | Full Life Study Bible |
This was literally fulfilled at the siege of Jerusalem. Josephus gives a dreadful detail respecting a woman named Mary, who, in the extremity of the famine, during the seige, killed her sucking child, roasted, and had eaten part of it, when discovered by the soldiers! |
akan memakan 2Raj 6:29; Yer 19:9; Rat 4:10; Yeh 5:10 [Semua] anak-anakmu perempuan. |
Ulangan 28:53-57
TSK | Full Life Study Bible |
buah(TB/TL) <06529> [the fruit.] kandunganmu(TB)/perutmu(TL) <0990> [body. Heb. belly.] |
diberikan kepadamu Ul 28:57; Im 26:29; 2Raj 6:28-29; Rat 2:20 [Semua] |
menjeling(TL) <05869> [his eye.] isterinya(TB)/bini ..... lebihnya(TL) <0802 03499> [and toward.] The Roman armies at length besieged, sacked, and utterly desolated Jerusalem: and during this seige, the famine was so extreme, that even rich and delicate persons, both men and women, ate their own children, and concealed the horrible repast, lest others should tear it from them! "Women snatched the food out of the very mouths of their husbands, and sons of their fathers, and (what is most miserable) mothers of their infants." "In every house, if there appeared any semblance of food, a battle ensued, and the dearest friends and relations fought with one another; snatching away the miserable provisions of life." "A woman distinguished by birth and wealth, after she had been plundered by the tyrants (or soldiers) of all her possessions, boiling her own sucking child, ate half of him, and concealing the other half, reserved it for another time!" anak-anaknya(TB)/anak-anak(TL) <01121> [his children.] |
[in the seige.] |
segala tempatmu. |
Perempuan ..... manja(TB)/berlezat(TL) <06028> [and delicate.] |
dan manja anaknya perempuan, |
uri(TB)/diberikannya kepadanya(TL) <07988> [young one. Heb. after-birth. cometh out.] memakannya(TB)/dimakannya(TL) <0398> [for she shall.] |
akan memakannya Ul 28:53; [Lihat FULL. Ul 28:53] |
Yesaya 9:20-21
TSK | Full Life Study Bible |
mencakup ......... memakan .......... memakan(TB)/mencarik-carik ................. makan(TL) <01504 0398> [And he.] mencakup(TB)/mencarik-carik(TL) <01504> [snatch. Heb. cut.] |
masih lapar, Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Ayub 18:12; [Lihat FULL. Ayub 18:12] [Semua] mereka memakan |
Efraim ... Efraim(TB)/Efrayim .... Efrayimpun(TL) <0669> [Ephraim.] murka-Nya(TB/TL) <0639> [For all this.] |
memakan Manasye, Hak 7:22; [Lihat FULL. Hak 7:22]; Hak 12:4; [Lihat FULL. Hak 12:4] [Semua] melawan Yehuda. 2Taw 28:6; [Lihat FULL. 2Taw 28:6] masih teracung. Yes 5:25; [Lihat FULL. Yes 5:25] |
Yesaya 49:15
TSK | Full Life Study Bible |
perempuan(TB/TL) <0802> [a woman.] menyayangi(TB)/disayangkannya(TL) <07355> [that she should not have compassion. Heb. from having compassion. they may.] Dapatkah .... melupakan ............ melupakannya ..... melupakan(TB)/melupakan ............ kiranya .... melupakan ........ melupakan(TL) <07911> [yet.] |
menyayangi anak 1Raj 3:26; [Lihat FULL. 1Raj 3:26]; Yes 66:13 [Semua] melupakan engkau. Yes 44:21; [Lihat FULL. Yes 44:21] |
Ratapan 4:10
TSK | Full Life Study Bible |
tangan(TB)/Tangan(TL) <03027> [hands.] lemah lembut(TB)/perangainya(TL) <07362> [pitiful.] runtuh(TB)/kepecahan(TL) <07667> [in.] |
memasak kanak-kanak Im 26:29; [Lihat FULL. Im 26:29]; Ul 28:53-57; Yer 19:9; Rat 2:20; Yeh 5:10 [Semua] |
Yehezkiel 5:10
TSK | Full Life Study Bible |
ayah-ayah ........ ayahnya(TB)/bapa ......... bapanya(TL) <01> [the fathers.] tinggal(TB)/lebihnya(TL) <07611> [the whole.] |
memakan ayahnya Im 26:29; [Lihat FULL. Im 26:29]; Rat 2:20; [Lihat FULL. Rat 2:20] [Semua] penjuru angin. Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12]; Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Yeh 12:14 [Semua] |
Matius 24:18-21
TSK | Full Life Study Bible |
menyusukan bayi |
dan jangan(TB)/atau(TL) <3366> [neither.] |
terjadi lagi. Yeh 5:9; Dan 12:1; Yoel 2:2 [Semua] |
Lukas 23:29
TSK | Full Life Study Bible |
masanya(TB)/harinya(TL) <2250> [the days.] Our Lord here refers to the destruction of Jerusalem, and the final desolation of the Jewish state; an evil associated with so many miseries, that sterility, which had otherwise been considered an opprobrium, was accounted a circumstance most felicitous. No history can furnish us with a parallel to the calamities and miseries of the Jews; rapine and murder, famine and pestilence, within; fire and sword, and all the terrors of war, without. Our Saviour himself wept at the foresight of these calamities; and it is almost impossible for persons of any humanity to read the relation of them in Josephus without weeping also. He might justly affirm, "if the misfortunes of all, from the beginning of the world, were compared with those of the Jews, they would appear much inferior in the comparison." Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.] |
pernah menyusui. |