10:4

Janganlah .... atau ... atau(TB)/Jangan(TL) <3361> [neither.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

10:5

10:6

orang(TB)/anak(TL) <5207> [the Son.]

kembali(TB)/berbaliklah(TL) <344> [it shall.]

10:7

dalam(TB)/Di(TL) <1722> [in.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

kepadamu ......... berpindah-pindah(TB)/berpindah-pindah(TL) <3327> [Go.]

10:7

mendapat upahnya.

1Tim 5:18; [Lihat FULL. 1Tim 5:18]

10:8

Dan ......... dan(TB)/Apabila ........ serta(TL) <2532> [and.]

makanlah(TB/TL) <2068> [eat.]

10:8

dihidangkan kepadamu,

1Kor 10:27

10:9

sembuhkanlah(TB/TL) <2323> [heal.]

Kerajaan(TB/TL) <932> [The kingdom.]

10:9

Kerajaan Allah

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]

Catatan Frasa: SEMBUHKANLAH ORANG-ORANG SAKIT ... KERAJAAN ALLAH.

10:10

pergilah(TB/TL) <1831> [go.]

10:11

tetapi(TB/TL) <4133> [notwithstanding.]

10:11

di depanmu;

Mat 10:14; [Lihat FULL. Mat 10:14]

sudah dekat.

Luk 10:9

10:12

itu ... akan ........ itu(TB)/bahwa ......... ringan ..... itu(TL) <3754 1565> [that.]

10:12

itu Sodom

Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15]

kota itu.

Mat 11:24

12:22

kuatir(TB/TL) <3309> [Take.]

12:22

Judul : Janganlah kuatir

Perikop : Luk 12:22-34

Paralel:

Mat 6:25-34 dengan Luk 12:22-34

Catatan Frasa: JANGANLAH KUATIR AKAN HIDUPMU.

22:35

Ketika(TB)/Tatkala(TL) <3753> [When.]

kamu kekurangan(TB)/kekurangan(TL) <5302> [lacked.]

22:35

dan kasut,

Mat 10:9,10; Luk 9:3; 10:4 [Semua]

37:3

Percayalah(TB)/Haraplah(TL) <0982> [Trust.]

diamlah(TB/TL) <07931> [so shalt.]

setia(TB/TL) <0530> [verily. Heb. in truth, or stableness. be fed.]

37:3

di negeri

Ul 30:20

berlakulah setia,

Yeh 34:14; Yoh 10:9 [Semua]

10:9

kamu membawa(TB)/membawa(TL) <2932> [Provide. or, Get. neither.]

10:9

ikat pinggangmu.

Luk 22:35

10:10

bekal(TB/TL) <4082> [scrip.]

dua(TB/TL) <1417> [two.]

tongkat(TB/TL) <4464> [staves. Gr. a staff. for the.]

10:10

mendapat upahnya.

1Tim 5:18; [Lihat FULL. 1Tim 5:18]

6:8

membawa(TB/TL) <142> [take.]

<1508> [save.]

Matthew says that they were to take "neither two coats, neither shoes, nor yet staves;" but this precept plainly means, "Go just as you are; take no other coat, shoes, or staff than what you already have."

uang(TB)/pun pada perjalanannya hanyalah sebatang ........... uang .... pinggang pun jangan(TL) <5475> [money.]

"The word signifieth a piece of brass money in value something less than a farthing. Mt 10:9: but here it is taken in general for money."

6:9

memakai(TB)/boleh(TL) <5265> [be shod.]

alas kaki(TB)/memakai kasut(TL) <4547> [sandals.]

The sandal consisted only of a sole, fastened about the foot and ankle with straps.

6:2

Ia mulai(TB)/mulailah(TL) <756> [he began.]

Dari mana(TB)/manakah(TL) <4159> [From.]

6:2

hari Sabat

Mr 1:21

rumah ibadat

Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]

besar takjub

Mat 7:28; [Lihat FULL. Mat 7:28]

2:4

perempuan-perempuan muda(TB)/muda-muda(TL) <3501> [the.]

mendidik(TB)/mengajar(TL) <4994> [sober. or, wise.]

mengasihi suami(TB)/muda-muda(TL) <5362> [to love their husbands.]

2:4

perempuan-perempuan muda

1Tim 5:2

Catatan Frasa: PEREMPUAN-PEREMPUAN MUDA MENGASIHI SUAMI DAN ANAK-ANAKNYA.