13:26

13:26

dalam awan-awan

Wahy 1:7; [Lihat FULL. Wahy 1:7]

Catatan Frasa: MELIHAT ANAK MANUSIA DATANG.

13:27

menyuruh(TB)/menyuruhkan(TL) <649> [shall he.]

mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <1996> [shall gather.]

terpilih orang-orang pilihan-Nya(TB)/terpilih(TL) <846 1588> [his elect.]

dari ..... dari(TB)/daripada ...... dari(TL) <1537 575> [from.]

13:27

ujung langit.

Za 2:6

Catatan Frasa: ORANG-ORANG PILIHAN-NYA.

24:36

24:36

hanya Bapa

Kis 1:7

Catatan Frasa: HANYA BAPA SENDIRI.

24:37

24:37

Judul : Nasihat supaya berjaga-jaga

Perikop : Mat 24:37-44

Paralel:

Luk 17:26-30,34-36 dengan Mat 24:37-44

zaman Nuh,

Kej 6:5; 7:6-23 [Semua]

Catatan Frasa: KEDATANGAN ANAK MANUSIA.

24:38

makan(TB/TL) <5176> [they.]

24:38

dan mengawinkan,

Mat 22:30

24:39

24:39

Anak Manusia.

Luk 17:30; [Lihat FULL. Luk 17:30]

24:40

seorang ...... lain(TB)/seorang ..... seorang(TL) <1520> [the one.]

24:40

akan ditinggalkan;

Luk 17:34

Catatan Frasa: SEORANG ... DIBAWA DAN YANG LAIN ... DITINGGALKAN.

24:41

dua(TB/TL) <1417> [Two.]

The [mulon <\\See definition 3459\\>] was a hand-mill composed of two stones; "the uppermost of which is turned round by a small handle of wood or iron that is placed in the rim. When this stone is large, or expedition required, a second person is called to assist; and as it is usual for women alone to be concerned in this employment, who seat themselves over against each other with the millstone between then, we may see not only the propriety of the expression, Ex 11:5," but the force of this.--Dr. Shaw.

sedang memutar(TB)/mengisar(TL) <229> [grinding.]

24:41

akan ditinggalkan.

Luk 17:35

24:42

berjaga-jagalah(TB/TL) <1127> [Watch.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

24:42

Tuhanmu datang.

Mat 25:13; Luk 12:40 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA ITU BERJAGA-JAGALAH.

Catatan Frasa: KAMU TIDAK TAHU PADA HARI MANA.

25:6

tengah(TB/TL) <3319> [at.]

suara orang berseru(TB)/Sekonyong-konyong ...... seruan(TL) <2906> [a cry.]

terdengarlah(TB)/Tengok(TL) <2400> [Behold.]

Songsonglah(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [go.]

25:13

25:13

akan saatnya.

Mat 24:42,44; Mr 13:35; Luk 12:40 [Semua]

25:19

Lama(TB)/beberapa(TL) <4183> [a long.]

mengadakan perhitungan(TB)/memeriksai(TL) <4868> [reckoneth.]

25:19

dengan mereka.

Mat 18:23

1:7

<2076> [It.]

yang(TL) <3739> [which.]

1:7

menurut kuasa-Nya.

Ul 29:29; Mazm 102:14; Mat 24:36 [Semua]

1:1

Adapun hikayat(TL) <3303> [former.]

dalam ...... Teofilus(TB)/Teofilus(TL) <5599 2321> [O Theophilus.]

tentang(TB)/hal(TL) <4012> [of.]

1:1

Judul : Roh Kudus dijanjikan

Perikop : Kis 1:1-5

yang pertama

Luk 1:1-4 [Semua]

dan diajarkan

Luk 3:23

Catatan Frasa: BUKUKU YANG PERTAMA.

5:2

ia menahan sebagian(TB)/disebelahkannya(TL) <3557> [kept.]

<846> [his.]

diletakkannya(TB) <5087> [laid.]

5:2

penjualan itu

Yos 7:11

depan kaki

Kis 4:35,37 [Semua]

5:2

ia menahan sebagian(TB)/disebelahkannya(TL) <3557> [kept.]

<846> [his.]

diletakkannya(TB) <5087> [laid.]

5:2

penjualan itu

Yos 7:11

depan kaki

Kis 4:35,37 [Semua]

3:10

3:10

anak-anak manusia

Pengkh 1:13; [Lihat FULL. Pengkh 1:13]

3:3

ingatlah(TB/TL) <3421> [Remember.]

dan ... peliharakanlah ... dan ............. dan(TB)/dan ..... dan ............. dan(TL) <2532 5083> [and hold.]

bertobatlah(TB)/bertobat(TL) <3340> [repent.]

Aku akan datang ........... Aku tiba-tiba datang(TB)/datang ............ datang(TL) <2240> [I will.]

engkau ... tahu(TB)/tahu(TL) <1097> [know.]

3:3

dan bertobatlah!

Wahy 2:5; [Lihat FULL. Wahy 2:5]

seperti pencuri

Luk 12:39; [Lihat FULL. Luk 12:39]

pada waktu

Luk 12:39