17:15

kupandang(TB)/memandang(TL) <02372> [As.]

kupandang(TB)/memandang(TL) <02372> [I will.]

puas(TB)/dikenyangkan(TL) <07646> [I shall.]

pada waktu bangun(TB)/apabila aku bangun kelak aku(TL) <06974> [I awake.]

rupa-Mu(TB)/peta-Mu(TL) <08544> [with.]

17:15

waktu bangun

Mazm 3:6; [Lihat FULL. Mazm 3:6]

dengan rupa-Mu.

Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Mat 5:8; [Lihat FULL. Mat 5:8]; 1Yoh 3:2 [Semua]

63:1

padang gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [A.M. 2943. B.C. 1061. (Title.) when.]

Allahku(TB/TL) <0410> [thou.]

mencari(TB)/mencahari(TL) <07836> [early.]

jiwaku(TB/TL) <05315> [soul.]

tubuhku(TB)/tubuhkupun(TL) <01320> [flesh.]

tanah ... kering ... tandus tiada berair(TB)/tanah ... kering .... matinya ... tiada berair(TL) <05889 0776 01097 04325 06723> [dry and thirsty land, where no water is. Heb. weary land without water.]

63:1

Judul : Kerinduan kepada Allah

Perikop : Mzm 63:1-11

haus kepada-Mu,

Mazm 42:3; 84:3 [Semua]

tiada berair.

Mazm 143:6

63:2

melihat(TB)/serta(TL) <07200> [To see.]

kudus(TB)/kesucian-Mu(TL) <06944> [in the.]

63:2

tempat kudus,

Mazm 15:1; [Lihat FULL. Mazm 15:1]; Mazm 27:4; 68:25 [Semua]

dan kemuliaan-Mu.

Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]

Catatan Frasa: AKU MENCARI ENGKAU.

63:3

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [Because.]

bibirku(TB)/lidahku(TL) <08193> [lips.]

63:3

pada hidup;

Mazm 36:8; 69:17; 106:45; 109:21 [Semua]

Catatan Frasa: MELIHAT KEKUATAN-MU DAN KEMULIAAN-MU.

63:4

memuji(TB/TL) <01288> [Thus.]

menaikkan(TB)/menadahkan(TL) <05375> [I will lift.]

63:4

seumur hidupku

Mazm 104:33; 146:2; Yes 38:20 [Semua]

menaikkan tanganku

Mazm 28:2; [Lihat FULL. Mazm 28:2]; 1Tim 2:8 [Semua]

63:5

jiwaku(TB/TL) <05315> [my soul.]

lemak(TB)/kesedapan(TL) <02459> [marrow. Heb. fatness. with joyful.]

63:5

dan sumsum

Mazm 36:9; [Lihat FULL. Mazm 36:9]; Mat 5:6 [Semua]

65:4

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

pilih(TB)/Kaupilih(TL) <0977> [choosest.]

mendekat(TB)/Kauhampirkan(TL) <07126> [causest.]

menjadi kenyang(TB)/dikenyangkan(TL) <07646> [we shall be.]

65:4

Engkau pilih

Mazm 33:12; [Lihat FULL. Mazm 33:12]

suruh mendekat

Bil 16:5; [Lihat FULL. Bil 16:5]

di rumah-Mu,

Mazm 36:9; [Lihat FULL. Mazm 36:9]

107:9

107:9

sebab dipuaskan-Nya

Mazm 22:27; 63:6; Yes 58:11; Mat 5:6; Luk 1:53 [Semua]

dengan kebaikan.

Mazm 23:1; [Lihat FULL. Mazm 23:1]; Yer 31:25 [Semua]

25:6

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [in this.]

menyediakan(TB)/membuat(TL) <06213> [make.]

bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <05971> [all people.]

anggur yang tua ........ anggur yang tua(TB)/air anggur yang sedap .......... air anggur hening(TL) <08105> [of wines.]

25:6

di gunung

Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]

suatu perjamuan

Kej 29:22; [Lihat FULL. Kej 29:22]; 1Raj 1:25; Yes 1:19; 55:1-2; 66:11; Yoel 3:18; Mat 8:11; 22:4; Wahy 19:9 [Semua]

bersumsum, anggur

Mazm 36:9; [Lihat FULL. Mazm 36:9]; Ams 9:2; [Lihat FULL. Ams 9:2] [Semua]

Catatan Frasa: DI GUNUNG SION INI.

Catatan Frasa: ANGGUR YANG TUA BENAR, MASAKAN YANG BERGEMUK.

44:3

mencurahkan air ................. mencurahkan(TB)/mencucurkan air ................ mencurahkan(TL) <04325 03332> [pour water.]

hujan lebat(TB)/pancaran air(TL) <05140> [floods.]

kering(TB/TL) <03004> [dry ground.]

[Greek.]

mencurahkan .................. Roh-Ku Roh-Ku(TB)/mencucurkan ................. mencurahkan(TL) <03332 07307> [pour my.]

44:3

mencurahkan air

Yoel 3:18; Yoh 4:10 [Semua]

atas tanah

Ams 9:5; [Lihat FULL. Ams 9:5]; Yes 32:2; [Lihat FULL. Yes 32:2]; Yes 35:7; [Lihat FULL. Yes 35:7] [Semua]

mencurahkan Roh-Ku

Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]; Yeh 36:27; Mr 1:8; [Lihat FULL. Mr 1:8]; Kis 2:17; [Lihat FULL. Kis 2:17] [Semua]

dan berkat-Ku

Mal 3:10

anak cucumu.

Yes 61:9; 65:23 [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN MENCURAHKAN ROH-KU KE ATAS KETURUNANMU.

44:4

tumbuh(TB)/bertumbuh(TL) <06779> [spring.]

pohon-pohon gandarusa(TB)/teruntum(TL) <06155> [willows.]

44:4

seperti rumput

Ayub 5:25; [Lihat FULL. Ayub 5:25]; Mazm 72:16; [Lihat FULL. Mazm 72:16] [Semua]

pohon-pohon gandarusa

Im 23:40; [Lihat FULL. Im 23:40]

tepi sungai.

Ayub 40:17; [Lihat FULL. Ayub 40:17]

49:9

terkurung(TB)/terbelenggu(TL) <0631> [to the.]

gelap(TB/TL) <02822> [to them.]

domba yang tidak pernah kekurangan rumput(TB)/digembalakan(TL) <07462> [They shall feed.]

bukit gundulpun(TB)/bukitpun(TL) <08205> [high.]

49:9

yang terkurung:

Yes 42:7; 61:1; Luk 4:19; [Lihat FULL. Luk 4:19] [Semua]

dalam gelap:

Mazm 107:10; [Lihat FULL. Mazm 107:10]

segala bukit

Yes 41:18

49:10

lapar(TB)/berlapar(TL) <07456> [shall not.]

hangat(TB)/panas terik(TL) <08273> [neither.]

Penyayang(TB)/Murahimnya(TL) <07355> [he that.]

49:10

atau haus;

Yes 33:16; [Lihat FULL. Yes 33:16]

menimpa mereka,

Mazm 121:6; Wahy 7:16 [Semua]

sebab Penyayang

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

akan memimpin

Mazm 48:15; [Lihat FULL. Mazm 48:15]; Yes 42:16; [Lihat FULL. Yes 42:16]; Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] [Semua]

sumber-sumber air.

Yes 33:21; [Lihat FULL. Yes 33:21]; Yes 35:7; [Lihat FULL. Yes 35:7] [Semua]

65:13

hamba-hamba-Ku ... makan ... makan ...... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku ... makan ........ hamba-Ku .......... hamba-Ku(TL) <0398 05650> [my servants shall eat.]

hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku ... bersukacita ... bersuka-sukaan(TB)/hamba-Ku .......... hamba-Ku .......... hamba-Ku ... bersuka-sukaan(TL) <08055 05650> [my servants shall rejoice.]

65:13

akan makan,

Yes 1:19; [Lihat FULL. Yes 1:19]

menderita kelaparan;

Ayub 18:12; [Lihat FULL. Ayub 18:12]; Luk 6:25 [Semua]

akan minum,

Yes 33:16; [Lihat FULL. Yes 33:16]

menderita kehausan;

Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1]; Yes 41:17 [Semua]

akan bersukacita,

Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yes 61:7 [Semua]

mendapat malu;

Yes 44:9; [Lihat FULL. Yes 44:9]

66:10

Bersukacitalah ... Yerusalem Yeruzalem(TB)/Bersuka-sukaanlah(TL) <08055 03389> [Rejoice ye.]

mencintainya(TB)/kasih(TL) <0157> [all ye that love.]

berkabung(TB)/berdukacita(TL) <056> [that mourn.]

66:10

Bersukacitalah

Ul 32:43; [Lihat FULL. Ul 32:43]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Rom 15:10 [Semua]

yang mencintainya!

Mazm 26:8; [Lihat FULL. Mazm 26:8]

yang berkabung

Yes 57:19; 61:2 [Semua]

Catatan Frasa: BERSUKACITALAH BERSAMA-SAMA YERUSALEM.

31:14

memuaskan(TB)/Kuberi(TL) <07301> [satiate.]

umat-Ku(TB/TL) <05971> [my people.]

31:14

akan memuaskan

Yer 31:25

para imam

Im 7:35-36 [Semua]

dengan kebajikan-Ku,

Mazm 36:9; [Lihat FULL. Mazm 36:9]; Yes 30:23; [Lihat FULL. Yes 30:23] [Semua]

31:25

31:25

yang lelah,

Yes 40:29; [Lihat FULL. Yes 40:29]

yang merana

Yoh 4:14

5:6

<3588> [are.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

5:6

akan dipuaskan.

Yes 55:1,2 [Semua]

Catatan Frasa: ORANG YANG LAPAR DAN HAUS AKAN KEBENARAN.

4:10

Jikalau(TB/TL) <1487> [If.]

dan siapakah ..... siapa .......... dan(TB)/serta .......... dan ... siapa ................ maka(TL) <2532 5101> [and who.]

engkau ............ sudahlah(TB)/engkau ....... sudahlah(TL) <4771 302> [thou wouldest.]

hidup(TB/TL) <2198> [living.]

4:10

air hidup.

Yes 44:3; 55:1; Yer 2:13; 17:13; Za 14:8; Yoh 7:37,38; Wahy 7:17; 21:6; 22:1,17 [Semua]

6:35

Akulah .... inilah(TB)/Aku inilah(TL) <1473 1510> [I am.]

datang(TB/TL) <2064> [he that cometh.]

ia ... akan lapar ...... lapar(TB)/lapar(TL) <3983 3364> [never hunger.]

6:35

Akulah

Kel 3:14; Yoh 8:12; 10:7,11; 11:25; 14:6; 15:1 [Semua]

roti hidup;

Yoh 6:48,51 [Semua]

barangsiapa percaya

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

akan haus

Yoh 4:14

Catatan Frasa: AKULAH ROTI HIDUP.

7:37

terakhir(TB)/akhir(TL) <2078> [the last.]

Dan ............ dan berseru ..... berseru .... dan(TB)/Maka ................ serta berseru ........... lalu(TL) <1161 2532 2896> [and cried.]

Barangsiapa(TB)/Jikalau(TL) <1437> [If.]

ia datang(TB)/datang(TL) <2064> [let.]

minum(TB/TL) <4095> [drink.]

7:37

Judul : Air sumber hidup

Perikop : Yoh 7:37-44

puncak perayaan

Im 23:36

dan minum!

Yes 55:1; Wahy 22:17 [Semua]

7:38

percaya(TB/TL) <4100> [He that.]

Dari dalam(TB)/dari(TL) <1537> [out.]

7:38

Barangsiapa percaya

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

yang dikatakan

Yes 58:11

dalam hatinya

Yoh 4:14; [Lihat FULL. Yoh 4:14]

air hidup.

Yoh 4:10; [Lihat FULL. Yoh 4:10]

Catatan Frasa: SEPERTI YANG DIKATAKAN OLEH KITAB SUCI.

Catatan Frasa: MENGALIR ALIRAN-ALIRAN AIR HIDUP.

7:16

Mereka ... akan menderita lapar(TB)/lapar(TL) <3983> [hunger.]

matahari(TB/TL) <2246> [the sun.]

7:16

dan dahaga

Yoh 6:35

panas terik

Yes 49:10