{Chosal,} from {chasal,} to consume, eat up, is rendered [\~broucov\~, brouchos] by the LXX., in 2 Ch 6:28, and Aquila here, and also the Vulgate in Chron. and Isa 33:4 and Jerome here, {bruchus,} the chaffer, which every one knows to be a great devourer of the leaves of trees. The Syriac in Joel 1:4; 2:25, renders it {tzartzooro,} which Michaelis, from the Arabic {tzartzar,} a cricket, interprets the mole-cricket, which in its grub state is also very destructive to corn, grass, and other vegetables, by cankering the roots on which it feeds.

78:46

kepada ulat,

Nah 3:15

kepada belalang;

Kel 10:13; [Lihat FULL. Kel 10:13]

Yesaya 33:4

TSK	Full Life Study Bible

33:4

jarahan(TB)/jarahanmu(TL) <07998> [your spoil.]

23 2Ki 7:15,16 2Ch 14:13 20:25 [Semua]

makanannya(TB)/menyergap(TL) <04944> [the running.]

Joe 2:9,25 [Semua]

33:4

Orang mengumpulkan

Yes 17:5; [Lihat FULL. Yes 17:5]; Yoel 3:13 [Semua]

jarahan

Bil 14:3; [Lihat FULL. Bil 14:3]; 2Raj 7:16; [Lihat FULL. 2Raj 7:16] [Semua]

seperti belalang

Yoel 1:4

TSK	Full Life Study Bible

1:4

[That which the palmer-worm hath left. Heb. The residue of the palmer-worm.]

2:25 Am 4:9 [Semua]

The learned Bochart, and others, are of the opinion that the four Hebrew words, {gazam, yelek, arbeh, chasil}, respectively rendered the palmer-worm, locust, canker-worm and caterpillar, denote four different species of locusts. See on .# Ex 10:4

dimakan belalang dimakan ..... belalang .... dimakan ..... dimakan ....... dimakan ...... dimakan(TB)/dimakan ... belalang ....... belalang .... dimakan ............ dimakan(TL) <0398 0697> [the locust eaten.]