Yesaya 8:1-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ambillah ..... besar .... besar(TB)/Ambillah(TL) <03947 01419> [Take thee.] tuliskanlah(TB)/suratkanlah(TL) <03789> [write.] tulisan biasa ... suratan(TB)/suratan manusia(TL) <02747 0582> [a man's pen.] Maher-Syalal Hash-Bas(TB)/berbangat-bangat(TL) <04122> [Maher-shalal-hash-baz. Heb. in making speed to the spoil, he hasteneth the prey. Or, Make speed, etc. hasten, etc.] |
Judul : Anak nabi sebagai tanda Perikop : Yes 8:1-4 batu tulis Ul 27:8; [Lihat FULL. Ul 27:8]; Ayub 19:23; Yes 30:8; Yer 51:60 [Semua] Maher-Syalal Hash-Bas. Yes 8:3; Hab 2:2; Yer 20:3; Hos 1:4 [Semua] Catatan Frasa: MAHER-SYALAL HASY-BAS. |
|
memanggil(TB)/kuambil(TL) <05749> [I took.] [Uria.] |
dapat dipercaya, Yes 8:16; Yos 24:22; [Lihat FULL. Yos 24:22]; Rut 4:9; [Lihat FULL. Rut 4:9]; Yer 32:10,12,25,44 [Semua] imam Uria 2Raj 16:10; [Lihat FULL. 2Raj 16:10] |
|
menghampiri(TB)/bersetubuh(TL) <07126> [went. Heb. approached. the prophetess.] mengandung(TB)/hamillah(TL) <02029> [she conceived.] Namailah ... Namailah(TB)/Namailah(TL) <08034 07121> [Call his name.] Maher-Syalal Hash-Bas(TB)/Maher Syalal Khas-Baz(TL) <04122> [Maher-shalal-hash-baz.] |
menghampiri isteriku; Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] anak laki-laki. Kej 3:15; [Lihat FULL. Kej 3:15] Maher-Syalal Hash-Bas, Yes 8:1; [Lihat FULL. Yes 8:1] |
|
anak ................ depan(TB)/budak ..................... hadapan(TL) <05288 06440> [before.] kekayaan Damsyik ..... Damsyik(TB)/kekayaan Damsyik(TL) <02428 01834> [the riches of Damascus, etc. or, he that is before the king of Assyria shall take away the riches, etc.] |
itu tahu kekayaan Damsyik Kej 14:15; [Lihat FULL. Kej 14:15] raja Asyur. Yes 7:8; [Lihat FULL. Yes 7:8] |
|
firman(TL) <01696> [A.M. 3263. B.C. 741. spake] |
Judul : Asyur sarana Tuhan Perikop : Yes 8:5-10 |
|
menolak(TB)/mencelakan(TL) <03988> [refuseth.] Syiloah Syiloah(TB)/air Syiloah(TL) <04325 07975> [the waters of Shiloah.] [Siloam.] perlahan-lahan lamban(TB)/mengalir perlahan-lahan(TL) <01980 0328> [that go softly.] tawar hati(TB)/kesukaan(TL) <04885> [rejoice.] |
telah menolak Yes 5:24; [Lihat FULL. Yes 5:24] air Syiloah Neh 3:15; [Lihat FULL. Neh 3:15]; Yoh 9:7 [Semua] anak Remalya, Yes 7:1; [Lihat FULL. Yes 7:1] Catatan Frasa: AIR SYILOAH. |
|
didatangkan ... membuat ..................... melampaui(TB)/Tuhan(TL) <0136 05927> [the Lord bringeth.] 17:12,13 28:17 59:19 Ge 6:17 De 28:49-52 Jer 46:7,8 Da 9:26
Da 11:10,22 Am 8:8 9:5 Na 1:8 Lu 6:48 Re 12:15,16 17:15 [Semua]
kuat(TB)/deras(TL) <06099> [strong.] raja(TB/TL) <04428> [the king.] membuat ..................... meluap(TB)/didatangkan ....................... melampaui(TL) <05927> [he shall come.] |
membuat air Yes 17:12-13; 28:2,17; 30:28; 43:2; Dan 11:40; Nah 1:8 [Semua] raja Asyur 2Taw 28:20; [Lihat FULL. 2Taw 28:20]; Yes 7:20; [Lihat FULL. Yes 7:20] [Semua] segala kemuliaannya; segenap tebingnya, Yos 3:15; [Lihat FULL. Yos 3:15] |
|
menerobos masuk(TB)/langsung(TL) <02498> [he shall pass.] ke(TB)/sampai(TL) <05060> [reach.] dikembangkan(TB)/dikembangkannya(TL) <04298> [the stretching, etc. Heb. the fulness of the breadth of thy land shall be the stretchings out of his wings.] Imanuel(TB)/Immanuel(TL) <06005> [O Immanuel.] [Emmanuel.] |
yang meluap-luap dan sayap-sayapnya Yes 18:6; 46:11; Yer 4:13; 48:40 [Semua] ya Imanuel! Yes 7:14; [Lihat FULL. Yes 7:14] Catatan Frasa: YA IMANUEL. |
|
Ketahuilah(TB)/Berkerumunlah(TL) <07489> [Associate.] terkejutlah ......... terkejutlah .... terkejutlah(TB)/dipecahkan ............... dipecahkan(TL) <02865> [and ye. or, yet ye.] berikatpingganglah .... berikatpingganglah(TB)/sandangkanlah(TL) <0247> [gird.] |
Ketahuilah, Yos 6:5; [Lihat FULL. Yos 6:5]; Yes 17:12-13 [Semua] dan terkejutlah, Ayub 34:24; [Lihat FULL. Ayub 34:24] berikatpingganglah, Yer 6:4; 46:3; 51:12,27-28; Yeh 38:7; Yoel 3:9; Za 14:2-3 [Semua] |
|
rancangan(TB)/bicarakan(TL) <06098> [counsel.] 7:5-7 2Sa 15:31 17:4,23 Job 5:12 Ps 2:1,2 33:10,11 46:1,7
Ps 83:3-18 Pr 21:30 La 3:37 Na 1:9-12 Ac 5:38,39 [Semua]
Allah(TB/TL) <0410> [for God.] |
akan gagal Ayub 5:12; [Lihat FULL. Ayub 5:12] tidak terlaksana Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21]; Ams 21:30; [Lihat FULL. Ams 21:30]; Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7] [Semua] menyertai kami! Yes 7:14; [Lihat FULL. Yes 7:14]; Mat 1:23; Rom 8:31 [Semua] |
