(0.57) | (Ezr 3:9) |
(bis: Hodawya) Kemungkinan besar (lihat Ezr 2:40) Hodawya. Ibrani: Yuda. |
(0.57) | (Yes 62:11) |
(bis: orang-orang yang telah dibebaskan-Nya) orang-orang yang telah dibebaskan-Nya: Lihat Yes 40:10. |
(0.57) | (Kej 21:33) |
(ende) Nama "Allah jang Kekal" ketjuali disini hanja kita ketemukan di Yes 40:28 |
(0.57) | (Im 5:11) |
(ende) Sepersepuluh efa ialah lk. 4 liter (satu efa lebih kurang 40 liter). |
(0.57) | (Im 19:36) |
(ende) Satu efa ialah lk. 40 liter; satu hin = 1/6 efa = lk. 7 liter. |
(0.57) | (Ayb 40:1) |
(ende) Dalam terdjemahan Latin Ayu 40:1-6 termasuk fasal 39(Ayu 39) (Ayu 40:1-5), sehingga bilangan ajat2 dalam fasal 40 berbeda dengan bilangan naskah Hibrani dan terdjemahan kami, angka dalam fasal 40 harus dikurangi dengan lima. |
(0.57) | (Mzm 70:1) |
(ende) Mazmur ini adalah hampir sama dengan Maz 40:13-17. Lihat disana. |
(0.57) | (Yes 5:10) |
(ende: satu bat) ialah l.k.40 liter; "satu homer" ialah satu bat. |
(0.57) | (Yoh 2:6) |
(ende: Takaran) Jang dimaksudkan disini ialah "bath" dalam bahasa Jahudi, ukurannja kira-kira 40 liter. |
(0.57) | (1Tes 2:2) |
(ende: Di Pilipi) Peristiwanja kita batja dalam Kis 16:19-40. |
(0.57) | (Im 14:43) |
(endetn: diredjang) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan aj. Ima 14:40. Tertulis: "ia meredjang". |
(0.57) | (Yer 42:1) |
(endetn: Azarja) diperbaiki menurut terdjemahan Junani (lih. Yer 43:2;40:8).Tertulis: "Jezanja". |
(0.57) | (Ayb 31:15) | (jerusalem: #/TB Ayu 31:38-40) a sebaik-baiknya dibaca sesudah Ayu 31:15. |
(0.57) | (Ayb 36:15) | (jerusalem: membuka telinga mereka) Artinya: membuat mereka mengerti, bdk Maz 40:7+. |
(0.57) | (Mzm 69:2) | (jerusalem: rawa yang dalam) Bdk Maz 40:3+; Maz 42:8+. |
(0.57) | (Mzm 103:6) | (jerusalem: keadilan) Bdk Maz 22:31+; Maz 40:10+; Maz 51:16+. |
(0.57) | (Yes 48:21) | (jerusalem: tidak menderita haus) Bdk Yes 40:3+; Kel 17:1-7. |
(0.57) | (Yeh 6:9) | (jerusalem) Bdk Ima 26:40-41+; Ula 30:1-2. |
(0.57) | (Yeh 42:15) | (jerusalem) Bagian ini merupakan kata penutup uraian nabi Yehezkiel yang tercantum dalam bab 40-41. |
(0.57) | (Luk 17:36) | (jerusalem) Ayat ini tidak asli, tetapi dipinjam dari Mat 24:40. |