| TB © |
Perempuan itu melahirkan baginya Zimran, |
| AYT | Ketura melahirkan Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isybak, dan Suah bagi Abraham. |
| TL © |
Maka inipun beranaklah dengan dia Zimram dan Yoksan dan Medan dan Midian dan Isbak dan Suah. |
| BIS © |
Istrinya itu melahirkan anak-anak yang bernama: Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isybak, dan Suah. |
| TSI | Dia melahirkan enam anak laki-laki yang diberi nama Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isbak, dan Suah. |
| MILT | Dan dia melahirkan baginya Zimran, dan Yoksan, dan Medan, dan Midian, dan Ishbak, dan Shua. |
| Shellabear 2011 | Ketura melahirkan baginya Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isbak, dan Suah. |
| AVB | Ketura melahirkan baginya Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isbak, dan Suah. |
| TB ITL © |
Perempuan itu melahirkan <03205> baginya Zimran <02175> , Yoksan <03370> , Medan <04091> , Midian <04080> , Isybak <03435> dan Suah .<07744> |
| TL ITL © |
Maka inipun beranaklah <03205> dengan dia Zimram <02175> dan Yoksan <03370> dan Medan <04091> dan Midian <04080> dan Isbak <03435> dan Suah .<07744> |
| AYT ITL | Ketura melahirkan <03205> Zimran <02175> , Yoksan <03370> , Medan <04091> , Midian <04080> , Isybak <03435> , dan Suah <07744> bagi Abraham. [ <00> <0853> <0853> <0853> <0853> <0853> <0853> |
| AVB ITL | Ketura melahirkan <03205> baginya Zimran <02175> , Yoksan <03370> , Medan <04091> , Midian <04080> , Isbak <03435> , dan Suah <07744> . [ <00> <0853> <0853> <0853> <0853> <0853> <0853> |
| HEBREW | xws <07744> taw <0853> qbsy <03435> taw <0853> Nydm <04080> taw <0853> Ndm <04091> taw <0853> Nsqy <03370> taw <0853> Nrmz <02175> ta <0853> wl <0> dltw (25:2) <03205> |
| TB+TSK (1974) © |
Perempuan 1 itu melahirkan 1 baginya Zimran, Yoksan, Medan, Midian 2 , Isybak dan Suah 3 . |