TB © |
Dan pada sebelah timur: lima puluh hasta, 1 |
AYT | Untuk sisi timur, ukurannya juga 50 hasta. |
TL © |
Maka pada sebelah timur, di hadapan halaman itu, panjangnya lima puluh hasta. |
BIS © |
Di sebelah timur, yang ada pintunya, lebar layarnya juga 22 meter. |
TSI | Di sebelah timur, tempat pintu gerbang kemah, lebar halaman juga 22,5 meter. |
MILT | Dan pada sisi timur, arah matahari terbit, lima puluh hasta. |
Shellabear 2011 | Lebar batas sebelah timur pun lima puluh hasta, |
AVB | Lebar bahagian sebelah timur juga lima puluh hasta, |
TB ITL © |
Dan pada sebelah <06285> timur <04217> <06924> : lima puluh <02572> hasta ,<0520> |
TL ITL © |
Maka pada sebelah <06285> timur <06924> , di hadapan halaman itu, panjangnya <04217> lima <02572> puluh hasta .<0520> |
AYT ITL | Untuk sisi <06285> timur <06924> <04217> , ukurannya juga 50 <02572> hasta .<0520> |
AVB ITL | Lebar bahagian <06285> sebelah timur <06924> <04217> juga lima puluh <02572> hasta ,<0520> |
HEBREW | hma <0520> Mysmx <02572> hxrzm <04217> hmdq <06924> taplw (38:13) <06285> |
TB © |
Dan pada sebelah timur: lima puluh hasta, 1 |
TB+TSK (1974) © |
Dan pada sebelah timur: lima puluh hasta, |
Catatan Full Life |
Kel 35:1--40:38 Nas : Kel 35:1-40:38 Pasal-pasal ini secara umum mengulang materi pasal Kel 25:1-31:18, kecuali di sini petunjuk-petunjuk yang diberikan kepada Musa mengenai Kemah Suci dilaksanakan. Bagian ini dimaksudkan untuk menekankan bahwa sangat penting umat Allah menanggapi pengarahan-Nya dengan sungguh-sungguh dan menaatinya dengan tekun. |