Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 10:35

Konteks

Lalu Yakobus dan Yohanes, anak-anak Zebedeus, mendekati Yesus dan berkata kepada-Nya: "Guru, kami harap supaya Engkau kiranya mengabulkan suatu permintaan kami!"

KataFrek.
Lalu3627
Yakobus43
dan28381
Yohanes153
anak-anak851
Zebedeus12
mendekati41
Yesus1460
dan28381
berkata2148
kepada-Nya404
Guru51
kami2551
harap10
supaya1769
Engkau5444
kiranya369
mengabulkan19
suatu758
permintaan37
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
prosporeuontai4365V-PNI-3P1come unto 1
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
iakwbov2385N-NSM42James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 ...
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
[duo]1417A-NUI137two 122, twain 10 ...
uioi5207N-NPM374son(s) 85, Son of Man ...
zebedaiou2199N-GSM12Zebedee 12
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
didaskale1320N-VSM59Master (Jesus) 40, teacher 10 ...
yelomen2309V-PAI-1P207will/would 159, will/would have 16 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
aithswmen154V-AAS-1P71ask 48, desire 17 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
poihshv4160V-AAS-2S567do 357, make 113 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA