Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 11:52

Konteks

Celakalah kamu, hai ahli-ahli Taurat, sebab kamu telah mengambil kunci pengetahuan; kamu sendiri tidak masuk ke dalam dan orang yang berusaha untuk masuk w  ke dalam kamu halang-halangi."

KataFrek.
Celakalah92
kamu5244
hai929
ahli-ahli60
Taurat302
sebab3708
kamu5244
telah5115
mengambil552
kunci8
pengetahuan98
kamu5244
sendiri935
tidak7402
masuk603
ke5422
dalam4745
dan28381
orang9820
yang24457
berusaha96
untuk4454
masuk603
ke5422
dalam4745
kamu5244
halang-halangi1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ouai3759INJ46woe 41, alas 6
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
nomikoiv3544A-DPM9lawyer 8, about the law 1
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
hrate142V-AAI-2P101take up 32, take away 25 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kleida2807N-ASF6key 6
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
gnwsewv1108N-GSF29knowledge 28, science 1
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eishlyate1525V-AAI-2P192enter 107, go 22 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
eisercomenouv1525V-PNP-APM192enter 107, go 22 ...
ekwlusate2967V-AAI-2P23forbid 17, hinder 2 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 1.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA