Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 4:9

Konteks

Maka kata perempuan Samaria itu kepada-Nya: "Masakan Engkau, seorang Yahudi, minta minum kepadaku, seorang Samaria? i " (Sebab orang Yahudi tidak bergaul dengan orang Samaria.)

KataFrek.
Maka3355
kata601
perempuan1296
Samaria136
itu14215
kepada-Nya404
Masakan108
Engkau5444
seorang1849
Yahudi321
minta90
minum276
kepadaku818
seorang1849
Samaria136
(Sebab
orang9820
Yahudi321
tidak7402
bergaul29
dengan7859
orang9820
Samaria)
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
gunh1135N-NSF213women 129, wife 92
samaritiv4542N-NSF2Samaria 2
pwv4459ADV-I105how 99, by what means 2 ...
su4771P-2NS174thou 178
ioudaiov2453A-NSM194Jew 193, of Judea 1 ...
wn1510V-PXP-NSM2454I am , 1473 74 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
pein4095V-2AAN72drink 68, drink of 7
aiteiv154V-PAI-2S71ask 48, desire 17 ...
gunaikov1135N-GSF213women 129, wife 92
samaritidov4542N-GSF2Samaria 2
oushv1510V-PXP-GSF2454I am , 1473 74 ...
[ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
sugcrwntai4798V-PNI-3P1have dealings with 1
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
samaritaiv]4541N-DPM9Samaritans 9


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA