TB © |
elang merah, elang hitam dan burung dendang |
AYT | elang merah, elang hitam, burung dendang dan sejenisnya, |
TL © |
dan sayowa dan alap-alap dan elang laut sejenisnya, |
BIS © |
(14:12) |
TSI | (14:12) |
MILT | elang merah, elang hitam, dan burung dendang menurut jenisnya; |
Shellabear 2011 | elang merah, elang hitam, jenis-jenis burung dendang, |
AVB | burung lang, pelbagai jenis burung reng, |
TB ITL © |
elang merah <07201> , elang hitam <0344> dan burung dendang <01772> menurut jenisnya ;<04327> |
TL ITL © |
dan sayowa <07201> dan alap-alap <0344> dan elang laut <01772> sejenisnya ,<04327> |
AYT ITL | elang merah <07201> , elang hitam <0344> , burung dendang <01772> dan sejenisnya <04327> , [ ]<0853> |
AVB ITL | burung lang <07201> <0344> , pelbagai jenis <04327> burung reng <01772> , [ ]<0853> |
HEBREW | hnyml <04327> hydhw <01772> hyah <0344> taw <0853> harhw (14:13) <07201> |
TB+TSK (1974) © |
elang 1 merah, elang hitam dan burung dendang menurut jenisnya; |