Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Yosua 4:2

TB ©

"Pilihlah dari bangsa itu dua belas orang, seorang dari tiap-tiap suku,

AYT

“Pilihlah dua belas orang dari bangsa itu, satu orang dari setiap suku.

TL ©

Ambillah dari pada orang banyak itu dua belas orang, seorang dari pada tiap-tiap suku,

BIS ©

"Pilihlah dua belas orang, seorang dari setiap suku.

TSI

“Pilihlah dua belas orang, satu orang dari setiap suku.

MILT

"Pilihlah dua belas orang bagimu dari antara bangsa itu, satu orang dari setiap suku.

Shellabear 2011

"Pilihlah dua belas orang dari antara bangsa itu, satu orang dari setiap suku.

AVB

“Pilihlah dua belas orang daripada umat, seorang daripada setiap suku.


TB ITL ©

"Pilihlah
<03947>
dari
<04480>
bangsa
<05971>
itu dua
<08147>
belas
<06240>
orang
<0582>
, seorang
<0259>

<0376>
dari tiap-tiap
<0259>

<0376>
suku
<07626>
,
TL ITL ©

Ambillah
<03947>
dari
<04480>
pada orang banyak
<05971>
itu dua
<08147>
belas
<06240>
orang
<0582>
, seorang
<0376>

<0376>
dari pada tiap-tiap
<0259>
suku
<07626>
,
AYT ITL
“Pilihlah
<03947>
dua
<08147>
belas
<06240>
orang
<0582>
dari
<04480>
bangsa
<05971>
itu, satu
<0259>
orang
<0376>
dari setiap
<0259>
suku
<07626>
. [
<00>

<0376>
]
AVB ITL
“Pilihlah
<03947>
dua
<08147>
belas
<06240>
orang
<0582>
daripada
<04480>
umat
<05971>
, seorang
<0259>

<0376>
daripada setiap
<0259>
suku
<07626>
. [
<00>

<0376>
]
HEBREW
jbsm
<07626>
dxa
<0259>
sya
<0376>
dxa
<0259>
sya
<0376>
Mysna
<0582>
rve
<06240>
Myns
<08147>
Meh
<05971>
Nm
<04480>
Mkl
<0>
wxq (4:2)
<03947>

TB+TSK (1974) ©

"Pilihlah dari bangsa itu dua belas orang, seorang dari tiap-tiap suku,


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=6&chapter=4&verse=2
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)