Pujilah TUHAN, hai jiwaku!
103:1 Dari Daud. Pujilah TUHAN,
hai jiwaku
1 !
Pujilah nama-Nya
yang kudus, hai segenap batinku!
103:2 Pujilah TUHAN,
hai jiwaku, dan janganlah
lupakan segala kebaikan-Nya!
103:3 Dia yang mengampuni segala kesalahanmu,
yang menyembuhkan
2 segala penyakitmu,
103:4 Dia yang menebus hidupmu
dari lobang kubur, yang memahkotai engkau dengan kasih setia dan rahmat,
103:5 Dia yang memuaskan
hasratmu dengan kebaikan, sehingga masa mudamu menjadi baru
seperti pada burung rajawali.
103:6 TUHAN menjalankan keadilan
dan hukum bagi segala orang yang diperas.
103:7 Ia telah memperkenalkan
jalan-jalan-Nya
kepada Musa, perbuatan-perbuatan-Nya
kepada orang Israel.
103:8 TUHAN adalah penyayang dan pengasih,
panjang sabar dan berlimpah kasih setia.
103:9 Tidak selalu Ia menuntut, dan tidak untuk selama-lamanya
Ia mendendam.
103:10 Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal
dengan dosa kita, dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita,
103:11 tetapi setinggi langit di atas bumi, demikian besarnya kasih setia-Nya
atas orang-orang yang takut
akan Dia;
103:12 sejauh timur dari barat, demikian dijauhkan-Nya dari pada kita pelanggaran
kita.
103:13 Seperti bapa sayang
kepada anak-anaknya, demikian TUHAN sayang kepada orang-orang yang takut akan Dia
3 .
103:14 Sebab Dia sendiri tahu apa
kita
4 , Dia ingat, bahwa kita ini debu.
103:15 Adapun manusia, hari-harinya seperti rumput,
seperti bunga
di padang demikianlah ia berbunga;
103:16 apabila angin melintasinya,
maka tidak ada lagi ia, dan tempatnya
tidak mengenalnya lagi.
103:17 Tetapi kasih setia TUHAN dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang-orang yang takut akan Dia, dan keadilan-Nya bagi anak cucu,
103:18 bagi orang-orang yang berpegang pada perjanjian-Nya
dan yang ingat
untuk melakukan titah-Nya.
103:19 TUHAN sudah menegakkan takhta-Nya
di sorga dan kerajaan-Nya berkuasa
atas segala sesuatu.
103:20 Pujilah TUHAN,
hai malaikat-malaikat-Nya,
hai pahlawan-pahlawan
perkasa yang melaksanakan
firman-Nya dengan mendengarkan suara firman-Nya.
103:21 Pujilah TUHAN, hai segala tentara-Nya,
hai pejabat-pejabat-Nya
yang melakukan kehendak-Nya.
103:22 Pujilah TUHAN, hai segala buatan-Nya,
di segala tempat kekuasaan-Nya! Pujilah TUHAN, hai jiwaku!
1 Full Life
Nas : Mazm 103:1-2
Mazmur ini mengungkapkan rasa syukur dan pujian kepada Tuhan atas
semua keuntungan dan berkat yang telah dilimpahkan-Nya atas umat perjanjian
yang percaya. Jangan sekali-kali kita melupakan kebaikan Allah kepada kita
(bd. Ul 8:12-14; 2Taw 32:25) atau gagal untuk berterima kasih atas
berkat-berkat-Nya yang dicurahkan kepada kita melalui Roh Kudus
(lihat cat. --> Mazm 103:3 berikutnya;
[atau ref. Mazm 103:3]
bd. Kis 2:38-39; 9:17-18;
lihat cat. --> Yoh 14:16.)
[atau ref. Yoh 14:16]
2 Full Life
Nas : Mazm 103:3-16
Kejatuhan Adam ke dalam dosa mengakibatkan umat manusia mengalami
dosa, penyakit, dan kematian secara universal. Sebagai bandingannya,
pemazmur mendaftarkan berkat-berkat Allah bagi umat-Nya: pengampunan dosa,
kesembuhan dari penyakit, dan karunia-karunia penebusan dan hidup kekal.
Pengampunan adalah karunia pertama dan paling penting yang dapat kita
terima dari Allah. Melalui pengampunan itu kita dipulihkan kepada Allah dan
ditebus dari kebinasaan (ayat Mazm 103:4). Penyembuhan penyakit yang
datang karena dosa dan Iblis juga merupakan bagian dari keselamatan yang
dipersiapkan Allah bagi umat-Nya
(lihat cat. --> Yak 5:15;
lihat cat. --> Yak 5:16;
[atau ref. Yak 5:15-16]
lihat art. PENYEMBUHAN ILAHI).
3 Full Life
Nas : Mazm 103:13
Allah menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang sungguh-sungguh
takut akan Dia. Takut akan Allah merupakan ketakutan yang memulihkan, yang
mendorong kita untuk berbalik dari kejahatan, memelihara semua ketetapan
Allah, dan berusaha hidup dekat Tuhan dan kasih karunia-Nya
(lihat art. TAKUT AKAN TUHAN).
Berkat-berkat yang diberikan Allah kepada mereka yang takut akan Dia
adalah:
- (1) kasih setia, kasih, dan pengampunan-Nya (ayat
Mazm 103:11-12,17; bd. Yes 1:18; 38:17; Yer 31:14);
- (2) kasih dan belas kasihan-Nya seperti seorang bapa (ayat
Mazm 103:13-14); dan
- (3) kesetiaan dan kebaikan-Nya kepada anak-anak-Nya (ayat
Mazm 103:17).
4 Full Life
Nas : Mazm 103:14
(versi Inggris NIV -- bagaimana kita terbentuk). Allah menunjukkan
belas kasihan akan anak-anak-Nya karena Ia mengetahui kekurangan dan
kelemahan mereka. Bahkan pengikut-Nya yang terbaik juga memerlukan belas
kasihan Allah. Sebagaimana seorang bapa sangat sayang anak-anaknya ketika
mereka gagal, menderita atau disiksa, demikian pula Bapa Sorgawi menderita
apabila umat-Nya menderita. Di tengah-tengah kesulitan, kegagalan, dan
pergumulan, janganlah kita berpikir bahwa Allah menjauhkan diri atau tidak
perduli; sebaliknya, kita harus ingat bahwa mata-Nya memandang kita dengan
belas kasihan, dan Dia akan menolong kita sesuai dengan kebutuhan kita (bd.
Luk 7:12-13).