TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
AI
BaDeNo

Mazmur 91
TB | AYT |
---|---|
91:1 |
91:1 |
91:2 akan berkata kepada TUHAN: "Tempat perlindunganku |
91:2 Aku akan berkata kepada TUHAN, “Perlindunganku dan kubu pertahananku, Allahku, yang kepada-Nya aku percaya.” |
91:3 Sungguh, Dialah yang akan melepaskan engkau dari jerat |
91:3 Sebab, Dia akan melepaskanmu dari perangkap pemburu, dan dari wabah penyakit yang melanda. |
91:4 Dengan kepak-Nya Ia akan menudungi engkau, di bawah sayap-Nya engkau akan berlindung, |
91:4 Dia akan menyelimutimu dengan kepakan-kepakan-Nya, dan di bawah sayap-Nya, kamu akan menemukan perlindungan, kesetiaan-Nya adalah perisai dan dinding perlindungan. |
91:5 Engkau tak usah takut |
91:5 Kamu takkan takut pada kengerian malam, atau anak panah yang beterbangan pada siang hari, |
91:6 terhadap penyakit sampar yang berjalan di dalam gelap, terhadap penyakit menular yang mengamuk di waktu petang. | 91:6 atau wabah penyakit yang berjalan di kegelapan, atau penghancuran yang menyerang pada siang hari. |
91:7 Walau seribu orang rebah di sisimu, dan sepuluh ribu di sebelah kananmu, tetapi itu tidak akan menimpamu. | 91:7 Seribu orang akan rebah di sisimu, dan sepuluh ribu di kananmu, tetapi itu takkan mendekatimu. |
91:8 Engkau hanya menontonnya dengan matamu sendiri dan melihat pembalasan terhadap orang-orang fasik. |
91:8 Kamu hanya akan memandang dengan matamu, dan melihat pembalasan bagi orang-orang fasik. |
91:9 Sebab TUHAN ialah tempat perlindunganmu, Yang Mahatinggi telah kaubuat tempat perteduhanmu, | 91:9 Sebab, kamu telah menjadikan TUHAN, perlindunganmu, Yang Mahatinggi, tempat kediamanmu. |
91:10 malapetaka |
91:10 Tidak ada kejahatan yang akan menemuimu; tidak ada penyakit yang akan mendekati tendamu. |
91:11 sebab malaikat-malaikat-Nya |
91:11 Sebab, Dia akan memerintahkan malaikat-malaikat-Nya menjaga seluruh jalanmu. |
91:12 Mereka akan menatang engkau di atas tangannya, supaya kakimu jangan terantuk kepada batu. |
91:12 Mereka akan mengangkatmu di atas tangan mereka, sehingga kakimu takkan tersandung pada batu. |
91:13 Singa dan ular tedung akan kaulangkahi, engkau akan menginjak anak singa dan ular naga. |
91:13 Kamu akan melangkahi singa dan ular berbisa; singa muda dan naga laut akan kauinjak-injak. |
91:14 "Sungguh, hatinya melekat kepada-Ku |
91:14 “Sebab, dia mengasihi Aku maka Aku akan membebaskannya. Aku akan melindunginya karena dia mengenal nama-Ku. |
91:15 Bila ia berseru kepada-Ku, Aku akan menjawab, Aku akan menyertai dia dalam kesesakan, Aku akan meluputkannya dan memuliakannya. |
91:15 Ketika dia akan berseru kepada-Ku, Aku akan menjawabnya. Aku akan bersama dia dalam kesusahan; Aku akan meluputkannya dan memuliakannya. |
91:16 Dengan panjang umur |
91:16 Dengan masa hidup yang panjang, Aku akan memuaskan dia, dan akan membiarkannya melihat keselamatan-Ku.” |