TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
BaDeNo
Yesaya 26
TB | AYT |
---|---|
26:1 Pada waktu itu |
26:1 |
26:2 Bukalah pintu-pintu gerbang, |
26:2 Bukalah pintu-pintu gerbang supaya masuk bangsa yang benar, yang memegang teguh kesetiaan. |
26:3 Yang hatinya teguh Kaujagai dengan damai sejahtera |
26:3 Yang hatinya teguh Engkau jagai dengan kedamaian yang sempurna, karena dia percaya kepada-Mu. |
26:4 Percayalah |
26:4 Percayalah kepada TUHAN untuk selama-lamanya, karena di dalam TUHAN Allah ada batu karang yang kekal. |
26:5 Sebab Ia sudah menundukkan penduduk tempat tinggi; kota yang berbenteng telah direndahkan-Nya, direndahkan-Nya sampai ke tanah |
26:5 Sebab, Dia telah merendahkan mereka yang tinggal di tempat tinggi, kota yang menjulang. Dia merendahkannya sampai ke tanah, dan melemparkannya ke dalam debu. |
26:6 Kaki orang-orang sengsara, |
26:6 Kaki akan menginjak-injaknya, kaki orang-orang miskin, telapak kaki orang lemah. |
26:7 Jejak orang benar adalah lurus, |
26:7 Jalan orang benar itu lurus. Yang Mahatulus, ratakanlah jalan orang benar. |
26:8 Ya TUHAN, kami juga menanti-nantikan |
26:8 Di jalan keadilan-Mu, ya TUHAN, kami telah menantikan Engkau. Nama-Mu dan kemasyhuran-Mu adalah kesukaan hati kami. |
26:9 Dengan segenap jiwa aku merindukan Engkau pada waktu malam, |
26:9 Jiwaku merindukan Engkau pada waktu malam, roh di dalam diriku hendak sungguh-sungguh mencari Engkau. Sebab, ketika penghakiman-Mu ada di bumi, penduduk bumi belajar kebenaran. |
26:10 Seandainya orang fasik |
26:10 Sekalipun orang fasik dikasihani, dia tidak akan belajar kebenaran. Di negeri orang jujur pun, dia berlaku curang dan tidak melihat keagungan TUHAN. |
26:11 Ya TUHAN, tangan-Mu dinaikkan, |
26:11 Ya TUHAN, tangan-Mu terangkat, tetapi mereka tidak melihatnya. Biarlah mereka melihat kecemburuan-Mu kepada umat-Mu dan menjadi malu. Sungguh, api akan melalap musuh-musuh-Mu. |
26:12 Ya TUHAN, Engkau akan menyediakan damai |
26:12 TUHAN, Engkau akan menetapkan damai sejahtera bagi kami, karena Engkau jugalah yang mengerjakan bagi kami, semua pekerjaan kami. |
26:13 Ya TUHAN, Allah kami, tuan-tuan |
26:13 |
26:14 Mereka sudah mati, |
26:14 Mereka telah mati, tidak akan hidup lagi. Mereka telah menjadi arwah, tidak akan bangkit lagi. Demikianlah Engkau telah menghukum dan memusnahkan mereka, serta menghapus segala ingatan tentang mereka. |
26:15 Ya TUHAN, Engkau telah membuat bangsa |
26:15 Engkau telah meningkatkan jumlah bangsa ini, ya TUHAN. Engkau menambah jumlah bangsa ini, Engkau dimuliakan, Engkau telah meluaskan batas-batas negeri itu. |
26:16 Ya TUHAN, dalam kesesakan |
26:16 Ya TUHAN, mereka mencari Engkau dalam kesulitan. Mereka menumpahkan doa ketika hajaran-Mu ada pada mereka. |
26:17 Seperti perempuan yang mengandung yang sudah dekat waktunya untuk melahirkan, |
26:17 Seperti perempuan mengandung yang menggeliat kesakitan, berteriak-teriak karena mendekati waktu melahirkan, demikianlah kami dahulu di hadapan-Mu, ya TUHAN. |
26:18 Kami mengandung, kami menggeliat sakit, tetapi seakan-akan kami melahirkan |
26:18 Kami mengandung, kami menggeliat kesakitan, tetapi kami seolah-olah melahirkan angin. Kami tidak dapat menghasilkan pembebasan bagi bumi, tidak juga melahirkan penduduk bagi dunia. |
26:19 Ya, TUHAN, orang-orang-Mu yang mati |
26:19 Orang-orang mati-Mu akan hidup lagi; mayat mereka akan bangkit. Hai orang-orang yang terbaring di dalam debu, bangunlah dan bersukacitalah! Sebab, embun-Mu seperti embun pagi hari; dan bumi akan melahirkan roh-roh orang mati. |
26:20 Mari bangsaku, masuklah ke dalam kamarmu |
26:20 Datanglah bangsaku, masuklah ke dalam kamar-kamarmu. Tutuplah pintu-pintu di belakangmu, bersembunyilah sesaat, sampai murka berlalu. |
26:21 Sebab sesungguhnya, TUHAN mau keluar |
26:21 Sebab lihatlah! TUHAN hendak keluar dari tempat-Nya, untuk menghukum penduduk bumi karena kesalahan mereka. Bumi akan memperlihatkan tumpahan darahnya, dan tidak akan lagi menutupi orang-orangnya yang dibunuh. |