TUHANlah penolong yang satu-satunya
31:1 Celakalah
orang-orang
1 yang pergi ke Mesir
minta pertolongan, yang mengandalkan kuda-kuda,
yang percaya kepada keretanya
yang begitu banyak, dan kepada pasukan berkuda yang begitu besar jumlahnya, tetapi tidak memandang kepada Yang Mahakudus,
Allah Israel, dan tidak mencari TUHAN.
31:2 Akan tetapi Dia yang bijaksana
akan mendatangkan malapetaka,
dan tidak menarik firman-Nya;
Ia akan bangkit melawan kaum penjahat,
dan melawan bala bantuan orang-orang lalim.
31:3 Sebab orang Mesir
adalah manusia, bukan allah,
dan kuda-kuda
mereka adalah makhluk yang lemah, bukan roh yang berkuasa. Apabila TUHAN mengacungkan tangan-Nya,
tergelincirlah yang membantu dan jatuhlah yang dibantu,
dan mereka sekaliannya habis binasa bersama-sama.
31:4 Sebab beginilah firman TUHAN kepadaku: Seperti seekor singa
atau singa muda menggeram untuk mempertahankan mangsanya, dan tidak terkejut mendengar teriakan seluruh pasukan gembala
yang dikerahkan melawan dia, dan tidak mengalah terhadap keributan
mereka, demikianlah TUHAN semesta alam akan turun
berperang untuk mempertahankan gunung Sion
2 dan bukitnya.
31:5 Seperti burung yang berkepak-kepak melindungi
sarangnya, demikianlah TUHAN semesta alam akan melindungi
Yerusalem, ya, melindungi dan menyelamatkannya,
memeliharanya
dan menjauhkan celaka.
31:6 Bertobatlah,
hai orang Israel, kepada Dia yang sudah kamu tinggalkan
jauh-jauh!
31:7 Sungguh pada hari itu
kamu masing-masing akan membuang berhala-berhala peraknya dan berhala-berhala emasnya
yang dibuat
oleh tanganmu sendiri dengan penuh dosa.
31:8 Asyur
akan rebah oleh pedang, tetapi bukan pedang orang, dan akan dimakan habis
oleh pedang, tetapi bukan pedang manusia; mereka akan melarikan diri terhadap pedang, dan teruna-terunanya akan menjadi orang rodi.
31:9 Pelindung
mereka akan lenyap karena gentar, dan panglimanya akan lari terkejut
meninggalkan panji-panji,
demikianlah firman TUHAN yang mempunyai api
di Sion dan dapur perapian
di Yerusalem.
1 Full Life
Nas : Yes 31:1
Yesaya mengucapkan kutukan atas para penjahat (ayat Yes 31:2)
yang lebih mengandalkan pasukan berkuda dan kereta perang Mesir daripada
Tuhan (bd. Ul 17:16). Orang percaya masa kini harus waspada agar jangan
melakukan dosa yang sama seperti Yehuda; kita harus beriman kepada Allah,
menghormati perintah-perintah-Nya, dan mencari Dia setiap hari untuk
menerima kasih karunia dan pertolongan-Nya dalam semua keperluan kita (bd.
Ibr 4:16).
2 Full Life
Nas : Yes 31:4-9
Allah akan datang bagaikan singa, bertempur dengan tentara Asyur
bagaikan pendekar perang dan mempertahankan Yerusalem (bd. Yes 37:36);
demikian Yesaya mengimbau orang Israel untuk menolak berhala mereka dan
kembali kepada Tuhan dalam iman.