TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
AI
BaDeNo

Bilangan 17
TB | AYT |
---|---|
17:1 TUHAN berfirman kepada Musa: |
17:1 |
17:2 "Katakanlah kepada orang Israel dan suruhlah mereka memberikan kepadamu satu tongkat untuk setiap suku. |
17:2 “Berbicaralah kepada bangsa Israel, dan ambillah dari mereka satu tongkat untuk setiap suku, dua belas tongkat, dari semua pemimpin menurut suku mereka. Tuliskan nama masing-masing pada setiap tongkatnya. |
17:3 Pada tongkat Lewi harus kautuliskan nama Harun |
17:3 Pada tongkat Lewi, tuliskan nama Harun. Untuk setiap suku harus ada satu tongkat. |
17:4 Kemudian haruslah kauletakkan semuanya itu di dalam Kemah Pertemuan |
17:4 Taruhlah seluruh tongkat itu di dalam tenda pertemuan, di depan tabut kesaksian tempat Aku bertemu dengan kamu. |
17:5 Dan orang yang Kupilih, |
17:5 Tongkat milik orang yang Kupilih akan bertunas. Demikianlah Aku akan menenangkan umat Israel atas keluhan mereka terhadapmu.” |
17:6 Setelah Musa berbicara kepada orang Israel, maka semua pemimpin mereka memberikan kepadanya satu tongkat dari setiap pemimpin, menurut suku-suku mereka, dua belas tongkat, dan tongkat Harun ada di antara tongkat-tongkat itu. | 17:6 Musa pun berbicara kepada bangsa Israel. Setiap pemimpin memberikan sebuah tongkat. Satu tongkat dari masing-masing pemimpin suku, ada dua belas tongkat, dan tongkat Harun ada di antaranya. |
17:7 Musa meletakkan tongkat-tongkat itu di hadapan TUHAN dalam kemah hukum |
17:7 Musa meletakkan tongkat-tongkat itu di hadapan TUHAN dalam tenda kesaksian. |
17:8 Ketika Musa keesokan harinya masuk ke dalam kemah hukum |
17:8 Keesokan harinya, Musa memasuki tenda kesaksian itu, dan melihat tongkat Harun dari suku Lewi telah bertunas, mengeluarkan kuntum, mengembangkan bunga, dan menghasilkan buah badam. |
17:9 Kemudian Musa membawa semua tongkat |
17:9 Musa membawa semua tongkat itu keluar dari hadapan TUHAN kepada seluruh umat Israel. Mereka melihat dan mengambil tongkatnya masing-masing. |
17:10 TUHAN berfirman kepada Musa: "Kembalikanlah tongkat |
17:10 TUHAN berkata kepada Musa, “Kembalikan tongkat Harun ke depan tabut kesaksian untuk disimpan sebagai tanda bagi para pemberontak, dengan demikian kamu menghentikan sungut-sungut mereka terhadap-Ku supaya mereka tidak binasa.” |
17:11 Dan Musa berbuat demikian; seperti yang diperintahkan TUHAN kepadanya, demikianlah diperbuatnya. | 17:11 Musa melakukan seperti yang diperintahkan TUHAN kepadanya. |
17:12 Tetapi orang Israel berkata kepada Musa: "Sesungguhnya kami akan mati, kami akan binasa, kami semuanya akan binasa. |
17:12 Umat Israel berkata kepada Musa, “Lihat, kami akan mati! Kami akan binasa! Kami semua akan binasa! |
17:13 Siapapun juga yang mendekat ke Kemah Suci TUHAN, niscayalah ia akan mati. |
17:13 Setiap orang yang mendekat, mendekat ke Tenda Suci TUHAN, akan mati. Apakah kami semua akan binasa?” |