Teks -- Kejadian 11:19 (TB)

11:19 Peleg masih hidup dua ratus sembilan tahun, setelah ia memperanakkan Rehu, dan ia memperanakkan anak-anak lelaki dan perempuan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 11:10-26

Kej 11:10-27,31-32 melanjutkan tradisi Para Imam yang terputus dalam Kej 10:32. Disajikan lanjutan silsilah yang tercantum dalam bab 5. Silsilah itu dipersempit sehingga hanya disebut bapa-bapa leluhur Abraham melulu.

Defender (ID): Kej 11:19 - dua ratus sembilan tahun

Di sini terdapat penurunan mendadak dalam umur panjang, dari 464 tahun untuk Eber menjadi 239 tahun untuk Peleg. Ini adalah tempat yang paling mungkin, oleh karena itu, untuk adanya celah genealogi dalam catatan. Namun, penurunan tajam ini mungkin juga dapat dijelaskan oleh perubahan traumatis dalam kondisi kehidupan yang disebabkan oleh kebingungan bahasa dan migrasi serta perjuangan yang diakibatkannya. Perkawinan dekat sejak Banjir, yang diperburuk lebih lanjut oleh Penyebaran, juga akan berkontribusi pada peningkatan beban mutasi yang dibawa oleh populasi, dan ini cenderung lebih lanjut mengurangi rentang hidup. Dalam hal apapun, bahkan jika celah genealogi memang ada (baik di Kejadian 5 atau Kejadian 11), mereka hanya dapat melibatkan beberapa generasi paling banyak; dalam kasus apapun, mereka tidak dapat diperpanjang cukup jauh untuk mengakomodasi sejarah manusia yang dibayangkan oleh kaum evolusionis selama satu juta tahun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 11:19 - Dan Peleg hidup, setelah ia melahirkan Reu, dua ratus sembilan tahun // dan melahirkan putra dan putri.

Dan Peleg hidup, setelah ia melahirkan Reu, dua ratus sembilan tahun,.... Totalnya dua ratus tiga puluh sembilan, sedikit lebih dari setengah usia ayahnya:

dan melahirkan putra dan putri; tetapi tidak disebutkan oleh penulis Arab ^g yang mengatakan ia melahirkan Melkisedek, sang imam, dan bahwa ia meninggal pada bulan Elul, A. M. 3126; dan seorang penulis Yahudi ^h mengatakan ia meninggal pada tahun ke empat puluh delapan Abraham.