Teks -- Kejadian 13:6 (TB)

13:6 Tetapi negeri itu tidak cukup luas bagi mereka untuk diam bersama-sama, sebab harta milik mereka amat banyak, sehingga mereka tidak dapat diam bersama-sama.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 12:1--13:18

Kedua bab ini berasal dari tradisi Yahwista, tetapi terdapat juga di dalamnya beberapa tambahan yang berasal dari tradisi Para Imam atau dari tangan penyadur. - Setelah memutuskan segala ikatan dengan tanah asalnya. Abraham berangkat menuju sebuah negeri yang tidak dikenalnya. Abraham berangkat bersama dengan isterinya yang mandul, Kej 11:30. Allah telah memanggil Abraham dan telah berjanji bahwa ia akan memperoleh keturunan. Berangkatnya Abraham adalah bukti kepercayaannya. Kembali kepercayaan itu tampil waktu janji diperbaharui, Kej 15:5-6. Kepercayaan itu diuji Allah ketika menuntut kembali Ishak yang merupakan hasil janji Allah dahulu, bab 22+. Adanya masa depan bagi umat terpilih bergantung pada bukti kepercayaan Abraham yang mutlak, Ibr 11:8-9. Yang dimaksudkan dengan "umat terpilih" bukan hanya keturunan Abraham secara badaniah, tetapi juga semua orang yang berkat kepercayaan yang sama menjadi anak Abraham, sebagaimana ditandakan Paulus, Rom 4; Gal 3:7.

Ref. Silang FULL: Kej 13:6 - diam bersama-sama

· diam bersama-sama: Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5]; Kej 33:9; 36:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 13:6 - Dan tanah itu tidak mampu menampung mereka, sehingga mereka dapat tinggal bersama; karena harta mereka sangat besar, sehingga mereka tidak dapat tinggal bersama.

Dan tanah itu tidak mampu menampung mereka, sehingga mereka dapat tinggal bersama,.... Bagian negara di mana Abram dan Lot berada tidak bisa memberikan ruang yang cukup untuk tenda-tenda mereka yang berbeda; atau bagaimanapun tidak dapat menyediakan padang gembalaan yang cukup untuk kawanan domba dan sapi mereka, karena mereka begitu banyak; setidaknya tidak dapat melakukannya sedemikian rupa sehingga berdekatan satu sama lain, sehingga ada kebutuhan bagi salah satu dari mereka untuk pergi lebih jauh:

karena harta mereka sangat besar, sehingga mereka tidak dapat tinggal bersama; kita telah melihat sebelumnya tentang harta masing-masing dari mereka, betapa besarnya itu; dan sekarang dicatat sebuah ketidaknyamanan yang muncul dari meningkatnya kekayaan, bahwa hubungan dan teman-teman terpaksa berpisah, dan tidak dapat tinggal bersama; apa yang seharusnya membuat mereka lebih nyaman bersama, justru menjadi penyebab dan alasan perpisahan mereka.