Teks -- Kejadian 19:23 (TB)

19:23 Matahari telah terbit menyinari bumi, ketika Lot tiba di Zoar.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 19:1-29

Kisah ini berhubungan erat dengan bab 18, di mana sudah disiapkan, Kej 18:16-32. Di sinipun asal-usul rahasia. Kedua malaikat itu, Kej 19:1, ialah kedua "orang" yang berpisah dengan Tuhan, Kej 18:22, setelah "tiga orang" bertamu kepada Abraham, Kej 18:2. Tetapi sepanjang bab 19 ini kedua orang tsb tetapi disebut "orang" saja dan bukan malaikat. Mereka berbicara atau dibicarakan sekali dalam bentuk tunggal dan sekali dalam bentuk jamak, sebagai wakil Tuhan yang sendiri tidak tampil ke muka. Mulai dengan nas tua ini Kitab Suci menekankan ciri moril agama Israel dan kuasa Tuhan yang merangkum dunia semesta. Ajaran cerita yang mengerikan ini kerap kali dikemukakan, lih khususnya Ula 29:23; Yes 1:9; 13:19; Yer 49:18; 50:40; Ams 4:11; Wis 10:6-7; Mat 10:15; 11:23-24; Luk 17:28 dst; 2Pe 2:6; Yud 7.

Ref. Silang FULL: Kej 19:23 - di Zoar

· di Zoar: Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 19:23 - Dan matahari telah terbit di atas bumi ketika Lot masuk ke Zoar.

Dan matahari telah terbit di atas bumi ketika Lot masuk ke Zoar. Hal ini diamati sebagian untuk menunjukkan waktu kedatangannya ke dalam kota, dan kebakaran Sodom, yang dimulai pada waktu yang sama; dan sebagian untuk menunjukkan betapa indahnya pagi itu, dan betapa sedikit tanda adanya badai yang segera muncul; sehingga para penduduk Sodom, yang sudah bangun pagi-pagi, tidak mengira akan adanya bencana yang tiba-tiba, dan mereka yang masih di tempat tidur langsung terkejut dengan itu: itu adalah pagi yang penuh cahaya dan sukacita bagi Lot, yang begitu luar biasa diselamatkan, tetapi mengerikan bagi pria-pria Sodom dan kota-kota lain di dataran, dengan siapa pemandangan itu segera berubah; demikian pula, dari sini tampak bahwa badai berikutnya adalah luar biasa, dan tidak berasal dari penyebab alami.