Teks -- Kejadian 20:11 (TB)

20:11 Lalu Abraham berkata: "Aku berpikir: Takut akan Allah tidak ada di tempat ini; tentulah aku akan dibunuh karena isteriku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 20:1-18

Ceritera yang berasal dari tradisi Elohista ini sejalan dengan Kej 12:10-20. Hanya ditambah beberapa unsur yang menyatakan rasa susila yang sudah lebih maju.

Ref. Silang FULL: Kej 20:11 - akan Allah // karena isteriku

· akan Allah: Kej 42:18; Neh 5:15; Ayub 31:23; Mazm 36:2; Ams 16:6

· karena isteriku: Kej 12:12; [Lihat FULL. Kej 12:12]; Kej 31:31

Defender (ID): Kej 20:11 - akan membunuh saya

Fakta bahwa Abimelech tidak membantah tuduhan yang diungkapkan oleh Abraham menunjukkan bahwa ketakutannya mungkin saja bisa dibenarkan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 20:11 - Dan Abraham berkata // karena saya berpikir // tentu saja takut akan Tuhan tidak ada di tempat ini // dan mereka akan membunuh saya demi istri saya.

Dan Abraham berkata,.... Dalam membela diri, sebaik mungkin:

karena saya berpikir; dalam hatinya, menyimpulkan dari kebobrokan umum orang Kanaan, bahwa ini adalah keadaan penduduk Gerar:

tentu saja takut akan Tuhan tidak ada di tempat ini; ini adalah sebuah kebenaran yang pasti, yang ia pikir dapat diandalkan dan dianggap begitu, karena memang demikian di mana-mana: atau "hanya" ^e, sebagaimana kata yang digunakan menunjukkan; ini adalah satu-satunya hal yang ia miliki untuk dibela, bahwa ia sungguh-sungguh berpikir dalam hatinya bahwa tidak ada agama dan kesalehan yang benar di Gerar: bahwa penduduknya tidak memiliki ketakutan akan Tuhan di depan mata mereka, atau di dalam hati mereka; dan ia tahu, di mana hal ini terjadi, tidak ada yang membatasi dari melakukan dosa-dosa paling berat:

dan mereka akan membunuh saya demi istri saya; agar mereka dapat menikahinya, lihat Kej 12:12.