Teks -- Kejadian 27:42 (TB)

27:42 Ketika diberitahukan perkataan Esau, anak sulungnya itu kepada Ribka, maka disuruhnyalah memanggil Yakub, anak bungsunya, lalu berkata kepadanya: "Esau, kakakmu, bermaksud membalas dendam membunuh engkau.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 27:1-45

Kisah yang berasal dari tradisi Yahwista ini memuji kelicikan Yakub. Tetapi dalam sadurannya yang terakhir ceritera ini secara halus mengurangi pujian itu dan berbalik mencela perbuatan licik Ribka dan menaruh kasihan kepada Esau. Penipuan yang dalam rangka akhlak yang masih kurang maju diceritakan itu secara rahasia diabdikan kepada rencana Allah yang dengan bebas memilih Yakub dan mengutamakan dari Esau, Kej 25:23; bdk Mal 1:2 dst; Rom 9:13.

Ref. Silang FULL: Kej 27:42 - perkataan Esau // dendam membunuh

· perkataan Esau: Kej 32:3,11; 33:4

· dendam membunuh: Kej 27:41

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 27:42 - Dan kata-kata Esau, anak sulungnya, diberitahukan kepada Rebekah // dan ia mengutus dan memanggil Yakub, anaknya yang lebih muda // dan berkata kepadanya, lihatlah, saudaramu Esau, mengenai dirimu, menghibur dirinya, berniat untuk membunuhmu.

Dan kata-kata Esau, anak sulungnya, diberitahukan kepada Rebekah,.... Jarchi dan Jonathan mengatakan, oleh Roh Kudus; tetapi Aben Ezra berpendapat, oleh salah satu teman dan sahabat Esau, kepada siapa ia telah mengungkapkan rahasia ini dari kelimpahan hatinya, yang sama sekali tidak tidak mungkin:

dan ia mengutus dan memanggil Yakub, anaknya yang lebih muda; yang mungkin berada di tenda atau ruangan lain, atau bersama kawanan ternak di ladang:

dan berkata kepadanya, lihatlah, saudaramu Esau, mengenai dirimu, menghibur dirinya, berniat untuk membunuhmu; ia telah memutuskan untuk melakukannya, dan telah merencanakan hal itu, dan menghibur dirinya dengan pemikiran itu, bahwa ia akan dapat mewujudkannya, dan dengan demikian menjadi ahli waris janji, dan mendapatkan berkat; dan bahkan sifatnya seperti itu, bahwa kematianmu akan menjadi penghiburan baginya di bawah kehilangan berkatnya, meskipun ia tidak mendapatkan apa-apa dari itu, begitu manisnya balas dendam baginya.