Teks -- Kejadian 35:26 (TB)

35:26 Dan anak-anak Zilpa, budak perempuan Lea ialah Gad dan Asyer. Itulah anak-anak lelaki Yakub, yang dilahirkan baginya di Padan-Aram.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 35:1-29

Ceritera yang mengisahkan perjalanan Yakub dari Sikhem ke Hebron ini mengumpulkan berbagai tradisi yang bermacam-macam asal-usulnya.

Jerusalem: Kej 35:22-26

Daftar ini berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Kej 35:26

Silsilah ini berasal dari tradisi P. Benjamin disebut diantara anak-anak Jakub jang lahir di Aram.

Ref. Silang FULL: Kej 35:26 - anak-anak Zilpa // ialah Gad // dan Asyer // lelaki Yakub // di Padan-Aram

· anak-anak Zilpa: Kej 37:2

· ialah Gad: Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11]

· dan Asyer: Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13]

· lelaki Yakub: Kej 34:30; [Lihat FULL. Kej 34:30]; Kej 46:8; Kel 1:1-4

· di Padan-Aram: Kej 25:20; [Lihat FULL. Kej 25:20]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 35:26 - Dan anak-anak Zilpah // ini adalah anak-anak Yakub, yang dilahirkan baginya di Padanaram.

Dan anak-anak Zilpah,.... Dan terakhir, anak-anak Zilpah, budak perempuan Lea, yang juga ada dua, Gad dan Asher; ditambahkan:

ini adalah anak-anak Yakub, yang dilahirkan baginya di Padanaram, semua kecuali Benjamin; dan karena mereka merupakan bagian yang jauh lebih besar, bahkan semua kecuali satu, yang dilahirkan di sana, hal ini dikatakan secara umum; dan mengingat telah ada penjelasan yang begitu rinci tentang kelahiran Benjamin, dan tempatnya, tidak ada kebutuhan bagi sejarawan untuk secara khusus mengecualikannya, karena pembaca tidak akan berada dalam bahaya untuk tersesat dalam kesalahan.