Teks -- Kejadian 38:28 (TB)

38:28 Dan ketika ia bersalin, seorang dari anak itu mengeluarkan tangannya, lalu dipegang oleh bidan, diikatnya dengan benang kirmizi serta berkata: "Inilah yang lebih dahulu keluar."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 38:1-30

Kisah ini berasal dari tradisi Yahwista dan mengenai asal usul suku Yehuda. Yehuda tinggal terpisah dari saudara-saudaranya dan menggabungkan diri dengan orang Kanaan. Dari persetubuhannya dengan menantunya, Tamar, lahirlah kaum Peres dan kaum Zerah, Bil 26:20; 1Ta 2:3 dst. Peres adalah moyang Daud, Rut 4:18 dst, dan melalui Daud moyang Mesias, Mat 1:3; Luk 3:33. Dengan demikian dalam suku Yehuda bercampurlah berbagai suku-bangsa dan ia menempuh sejarah yang berbeda dengan sejarah suku-suku lain (Hak 1:3; Ula 33:7 dan seluruh sejarah selanjutnya)

Ref. Silang FULL: Kej 38:28 - oleh bidan // diikatnya

· oleh bidan: Kej 35:17; [Lihat FULL. Kej 35:17]

· diikatnya: Kej 38:30

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 38:28 - Dan terjadilah ketika ia melahirkan // bahwa yang satu mengulurkan tangannya // dan bidan itu mengambil dan mengikatkan pada tangannya sebuah benang merah, sambil berkata // ini yang keluar terlebih dahulu.

Dan terjadilah ketika ia melahirkan,.... Kontraksi kelahirannya datang dengan kuat dan cepat:

hingga seseorang mengulurkan tangannya; yang menunjukkan bahwa ia akan mengalami waktu yang sulit dan berbahaya; bahwa kelahiran ini tidak akan berlangsung menurut urutan alami dan biasa, yang dapat dianggap sebagai koreksi atas dosanya:

dan bidan itu mengambil dan mengikatkan pada tangannya sebuah benang merah, sambil berkata,

ini yang keluar terlebih dahulu; ia mengikatkan ini di pergelangan tangannya, agar ia bisa tahu tangan siapa itu, dan dengan demikian siapa yang menjadi anak sulung; yang, untuk diketahui, adalah masalah yang penting, karena untuk anak sulung ada beberapa hak istimewa dan khusus.