Teks -- Kejadian 41:2 (TB)

41:2 Tampaklah dari sungai Nil itu keluar tujuh ekor lembu yang indah bangunnya dan gemuk badannya; lalu memakan rumput yang di tepi sungai itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 41:1-36

Kisah ini melanjutkan Kej 40:1-23 dan pada pokoknya berasal dari tradisi Elohista, tetapi terutama mulai Kej 41:33 bercampur dengan sisa-sisa dari sebuah tradisi sejalan yang umumnya dianggap tradisi Yahwista.

Ref. Silang FULL: Kej 41:2 - dan gemuk // memakan rumput

· dan gemuk: Kej 41:26; Yer 5:28

· memakan rumput: Kej 41:18; Kel 2:3; Ayub 40:16; Yes 19:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 41:2 - Dan, lihatlah, muncul dari sungai tujuh sapi yang terlihat cantik dan gemuk, dan mereka menggembala di padang.

Dan, lihatlah, muncul dari sungai tujuh sapi yang terlihat cantik dan gemuk,.... Tujuh sapi atau perah yang ramping, gemuk, dan montok, enak dipandang; dalam mimpi ini seolah-olah mereka muncul dari sungai, karena mereka diberi makan dengan buah-buahan dari bumi, yang dihasilkan oleh meluapnya sungai Nil dan kanal-kanalnya:

dan mereka menggembala di padang; yang berdampingan dengan sungai, di mana ada padang yang baik untuk mereka, dan memberikan alasan mengapa mereka dalam kondisi yang begitu baik.