Teks -- 2 Samuel 14:20 (TB)

14:20 Dengan maksud untuk mengubah rupa perkara itu maka hambamu Yoab melakukan perkara ini. Tetapi tuanku bijaksana sama seperti malaikat Allah, sehingga mengetahui semua yang terjadi di bumi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 9:1--20:22

Bab 9-20 yang diteruskan dalam 1Ra 1-2 berasal dari sebuah kisah indah yang dipakai oleh penyusun kitab Samuel dengan tidak banyak mengolahnya. Nubuat Natan, bab 7, barangkali berperan sebagai kata pendahuluan kisah itu. Diceriterakan bagaimana jabatan raja dari Daud beralih kepada Salomo, meskipun masih ada keturunan Saul, yaitu Meribaal, bab 9 dan meskipun ada perlawanan dari pihak Seba, bab 20 dan kendati hal ihwal keluarga raja yang menyedihkan, yakni: zinah Daud dengan Batsyeba dan kelahiran Salomo, bab 10-12, pembunuhan atas diri Amnon, bab 13, pemberontakan Absalom, bab 15-18, dan persekongkolan Adonia, 1Ra 1-2.

Jerusalem: 2Sam 13:1--20:22

Dalam drama keluarga Daud ini Absalomlah yang menjadi pelaku utama. Ia membunuh kakaknya, Amnon dan memberontak terhadap ayahnya. Drama keluarga itupun menyebabkan serangkaian kemelut politik yang memperlihatkan keterangan yang ada dalam kerajaan Daud dan yang membahayakan masa depan kerajaan itu.

Ref. Silang FULL: 2Sam 14:20 - tuanku bijaksana // di bumi

· tuanku bijaksana: 1Raj 3:12,28; 10:23-24; Yes 28:6

· di bumi: 2Sam 18:13

Defender (ID): 2Sam 14:20 - kebijaksanaan seorang malaikat

Kesaksian tentang "wanita bijak dari Tekoah" (2Sam 14:2), meskipun melebih-lebihkan kebijaksanaan Daud, menunjukkan bahwa derajat tertinggi kebijaksanaan yang dapat dibandingkan dengan kebijaksanaan manusia adalah "kebijaksanaan seorang malaikat Tuhan, untuk mengetahui segala sesuatu yang ada di bumi." Malaikat juga dikatakan "memiliki kekuatan yang lebih" (Mzm 103:20). Dengan demikian, malaikat jelas memahami proses-proses alami dan dapat memanipulasi serta mengendalikannya hingga tingkat yang cukup signifikan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 14:20 - Untuk mengajukan tentang bentuk ucapan ini telah hamba-Mu Joab melakukan hal ini // dan tuanku adalah bijaksana, sesuai dengan hikmat seorang malaikat Allah // untuk mengetahui semua hal yang ada di bumi.

Untuk mengajukan tentang bentuk ucapan ini telah hamba-Mu Joab melakukan hal ini,.... Mengada-ada sebuah cerita dalam bentuk dan cara yang telah disampaikan kepada raja, agar bisa disesuaikan dan diterapkan pada kasus Absalom, dan mentransfernya dalam sebuah gambaran kepada raja, untuk menggunakan ungkapan rasul, 1Ko 4:8,

dan tuanku adalah bijaksana, sesuai dengan hikmat seorang malaikat Allah; tidak hanya untuk memahami maksud dari fabel atau perumpamaan ini, tetapi dengan ketajaman dan kewaspadaan yang mampu menemukan pengarangnya; dan bahkan

untuk mengetahui semua hal yang ada di bumi; baik di seluruh dunia, atau lebih tepatnya di tanah Israel; dan ini dimengerti bukan dari semua tindakan alami dan moral yang dilakukan oleh manusia di dalamnya, yang akan menganggapnya memiliki pengetahuan yang tak terbatas; tetapi dari semua hal politik, semua hal yang berkaitan dengan pemerintahan sipil; bahwa dia memiliki semangat untuk membedakan antara manusia dan benda, sehingga tidak ada yang bisa dikatakan atau dilakukan, atau rencana yang dibentuk, tetapi dia mendapat informasi dan wawasan tentangnya; dan ini membawa pujian kepada tingkat yang sangat tinggi.