Teks -- 2 Samuel 22:43 (TB)

22:43 Aku menggiling mereka halus-halus seperti debu tanah, aku menumbuk mereka dan menginjak-injak mereka seperti lumpur di jalan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 22:1-51

Nyanyian ini adalah sama dengan Maz 8, kecuali beberapa perbedaan kecil. Lihat catatan-catatan pada Maz 18. Nyanyian ini memang tua usianya, tetapi tidak pasti bahwa benar-benar karangan Daud.

Ende: 2Sam 21:1--24:25

Fasal² ini bertjorak tambahan. Didalamnja terdapat beberapa peristiwa jang terdjadi waktu pemerintahan Dawud. Si penjusun Kitab Sjemuel, tidak tahu dimana harus ditaruh dan karena itu dibubuhi disini sadja. Kisah diteruskan oleh Kitab I Radja.

Ende: 2Sam 22:1-51

Njanjian ini terdapat djuga dalam Kitab Mazmur, jakni Mazmur 18(Maz 18) (lihat tjatatan disana): meskipun dengan agak banjak perbedaan. Rupanja jang aseli terdapat dalam Kitab Mazmur, jang diambil alih oleh Kitab Sjemuel.

Ref. Silang FULL: 2Sam 22:43 - seperti debu // dan menginjak-injak // seperti lumpur

· seperti debu: 1Raj 20:10; 2Raj 13:7; Yes 41:2; Am 1:3

· dan menginjak-injak: Mazm 7:6; Yes 41:25; Mi 7:10; Za 10:5

· seperti lumpur: Yes 5:25; 10:6; 22:5; Mi 7:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 22:43 - Maka aku memukulkan mereka sekecil debu bumi, aku menginjak-injak mereka seperti lumpur di jalan, dan menyebarkan mereka.

Maka aku memukulkan mereka sekecil debu bumi, aku menginjak-injak mereka seperti lumpur di jalan, dan menyebarkan mereka. Lihat Gill pada Psa 18:42.