Teks -- 2 Samuel 9:2 (TB)

9:2 Adapun keluarga Saul mempunyai seorang hamba, yang bernama Ziba. Ia dipanggil menghadap Daud, lalu raja bertanya kepadanya: "Engkaukah Ziba?" Jawabnya: "Hamba tuanku."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 9:1--20:22

Bab 9-20 yang diteruskan dalam 1Ra 1-2 berasal dari sebuah kisah indah yang dipakai oleh penyusun kitab Samuel dengan tidak banyak mengolahnya. Nubuat Natan, bab 7, barangkali berperan sebagai kata pendahuluan kisah itu. Diceriterakan bagaimana jabatan raja dari Daud beralih kepada Salomo, meskipun masih ada keturunan Saul, yaitu Meribaal, bab 9 dan meskipun ada perlawanan dari pihak Seba, bab 20 dan kendati hal ihwal keluarga raja yang menyedihkan, yakni: zinah Daud dengan Batsyeba dan kelahiran Salomo, bab 10-12, pembunuhan atas diri Amnon, bab 13, pemberontakan Absalom, bab 15-18, dan persekongkolan Adonia, 1Ra 1-2.

Ref. Silang FULL: 2Sam 9:2 - bernama Ziba

· bernama Ziba: 2Sam 16:1-4; 19:17,26,29

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 9:2 - Dan ada seorang hamba dari rumah Saul yang bernama Ziba // dan ketika mereka memanggilnya kepada David // raja berkata kepadanya, apakah engkau Ziba // dan dia berkata, hamba-Mu adalah dia

Dan ada seorang hamba dari keturunan Saul yang bernama Ziba,.... Atau ada seorang hamba yang merupakan milik keluarga Saul; bukan berarti bahwa ada anggota keluarga Saul yang menjadi hamba; dan hamba ini biasanya dikatakan oleh orang Yahudi adalah seorang hamba Kanaan, yang setelah kematian tuannya tidak dibebaskan, tetapi menjadi warisan dan milik anak-anaknya setelahnya, Imamat 25:46; meskipun Josephus ⁿ mengatakan bahwa dia dibebaskan oleh Saul:

dan ketika mereka memanggilnya kepada David; yang tampaknya sekarang berada di istana, atau di Yerusalem, dengan beberapa alasan; atau berada dalam pelayanan David, dalam posisi rendah lainnya; bagaimanapun, karena dia pernah menjadi seorang hamba Saul, dianggap bahwa dia bisa memberikan informasi terbaik tentang keluarganya, dan apakah ada yang masih hidup, dan karena itu dia dipanggil; dan ketika dia telah datang ke hadapan raja:

raja berkata kepadanya, apakah engkau Ziba? karena dia telah diberitahu sebelumnya oleh beberapa pelayan istananya apa namanya:

dan dia berkata, hamba-Mu adalah dia; atau namaku Ziba, dan aku berada di bawah perintahmu.