Teks -- 1 Raja-raja 11:30 (TB)

11:30 Ahia memegang kain baru yang di badannya, lalu dikoyakkannya menjadi dua belas koyakan;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 11:30 - dua belas koyakan

Ini sebuah nubuat berupa perbuatan, yang tidak hanya sebuah lambang, tetapi juga berdaya mewujudkan apa yang diibaratkan, Yer 18:1+. Sepuluh koyakan yang diserahkan kepada Yerobeam ialah kesepuluh suku Israel di bagian utama negeri, bdk 2Sa 19:43. Kedua koyakan yang tersisa ialah suku yang diserahkan kepada pengganti Salomo, yaitu suku Yehuda (dan Benyamin), 1Ra 11:32, yang ke dalamnya suku Simeon sudah melebur, Yos 19:1+.

Ref. Silang FULL: 1Raj 11:30 - lalu dikoyakkannya

· lalu dikoyakkannya: 1Sam 15:27

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 11:30 - Dan Ahijah mengambil pakaian baru yang ada padanya // dan mengoyaknya menjadi dua belas potongan.

Dan Ahijah mengambil pakaian baru yang ada padanya,.... Ini terlihat seolah-olah itu adalah pakaian Jeroboam, yang mendapatkan yang baru untuk tampil di hadapan raja; meskipun maknanya bisa jadi bahwa nabi tersebut mengambil pakaian miliknya yang ada di tubuhnya:

dan mengoyaknya menjadi dua belas potongan; sebagai simbol dua belas suku Israel.