Teks -- 1 Raja-raja 3:17 (TB)

3:17 Kata perempuan yang satu: "Ya tuanku! aku dan perempuan ini diam dalam satu rumah, dan aku melahirkan anak, pada waktu dia ada di rumah itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 1Raj 3:16-27

Tjerita ini memberi tjontoh mengenai kebidjaksanaan Sulaiman sebagai radja-hakim. Tjeritera sematjam ini, jakni bahwa seorang hakim (radja) jang bidjak dapat memetjahkan pertengkaran berhubung dengan seorang anak, oleh sebab ibunja jang benar menjerahkan kepada orang lain itu, asal boleh hidup, terdapat djuga pada bangsa² lain.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 3:17 - Dan wanita itu berkata, "Ya Tuhanku, aku dan wanita ini tinggal di satu rumah, dan aku melahirkan seorang anak bersamanya di rumah."

Dan wanita itu berkata,.... Siapa penggugatnya:

Ya Tuhanku, aku dan wanita ini tinggal di satu rumah; sambil menunjuk kepada terdakwa, yang berdiri di sampingnya:

dan aku melahirkan seorang anak bersamanya di rumah ini; dia hadir pada saat kelahiran, dan hanya dia, sepertinya.