Teks -- 1 Raja-raja 3:6 (TB)

3:6 Lalu Salomo berkata: "Engkaulah yang telah menunjukkan kasih setia-Mu yang besar kepada hamba-Mu Daud, ayahku, sebab ia hidup di hadapan-Mu dengan setia, benar dan jujur terhadap Engkau; dan Engkau telah menjamin kepadanya kasih setia yang besar itu dengan memberikan kepadanya seorang anak yang duduk di takhtanya seperti pada hari ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Raj 3:6 - dengan setia // seorang anak

· dengan setia: Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

· seorang anak: 1Raj 1:48

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 3:6 - Dan Salomo berkata // engkau telah menunjukkan kepada hamba-Mu David, ayahku, kemurahan yang besar // sebagaimana dia berjalan di hadapan-Mu dalam kebenaran, dan dalam keadilan, dan dalam ketulusan hati dengan-Mu // dan engkau telah menjaga baginya kebaikan besar ini, bahwa Engkau telah memberi dia seorang anak untuk duduk di atas tahtanya, seperti yang ada pada hari ini.

Dan Salomo berkata,.... Dalam mimpinya; bukan bahwa dia bermimpi dia berkata, ketika dia tidak; tetapi dia benar-benar berkata, sebagai berikut:

engkau telah menunjukkan kepada hamba-Mu David, ayahku, kemurahan yang besar; memberikan banyak kebaikan dan berkat kepadanya, baik yang bersifat temporal maupun spiritual:

sebagaimana dia berjalan di hadapan-Mu dalam kebenaran, dan dalam keadilan, dan dalam ketulusan hati dengan-Mu; dalam kebenaran doktrin dan ibadah, sesuai dengan kehendak dan firman Tuhan yang diwahyukan, dan yang dia taati dengan ketat, hidup secara bijaksana, adil, dan saleh, meskipun tidak tanpa kesalahan dan kekurangan, namun dengan integritas dan ketulusan yang besar; dan berjalan suci ini bukanlah penyebab Tuhan menunjukkan kemurahan kepadanya, dan itu tidak sebanding dengan itu, tetapi apa yang dia dipengaruhi oleh kemurahan yang ditunjukkan kepadanya:

dan engkau telah menjaga baginya kebaikan besar ini, bahwa Engkau telah memberi dia seorang anak untuk duduk di atas tahtanya, seperti yang ada pada hari ini; seorang anak untuk menjadi penerusnya, yang berarti dirinya sendiri; yang merupakan tambahan kebaikan di atas semua yang lain, dan telah disiapkan, dan kini diberikan, sebagaimana waktu telah memperlihatkannya.