Teks -- 1 Raja-raja 4:31 (TB)

4:31 Ia lebih bijaksana dari pada semua orang, dari pada Etan, orang Ezrahi itu, dan dari pada Heman, Kalkol dan Darda, anak-anak Mahol; sebab itu ia mendapat nama di antara segala bangsa sekelilingnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Raj 4:29-34 - ALLAH MEMBERIKAN KEPADA SALOMO HIKMAT.

Nas : 1Raj 4:29-34

Hikmat Salomo mencakup pemahaman yang luas dan persepsi yang mendalam tentang hidup dan tanggung jawabnya sebagai raja (bd. 1Raj 3:9). Salomo menulis 3.000 amsal (ayat 1Raj 4:32), banyak di antaranya tersimpan dalam kitab Amsal.

1. 1) Bagaimana Salomo yang menerima hikmat ilahi seperti itu akhirnya dapat berpaling dari Tuhan untuk menyembah dewa yang lain? Jelas, memiliki hikmat dan mengikuti hikmat adalah dua hal yang berbeda. Kegagalan Salomo yang terbesar adalah bahwa ia tidak menerapkan hikmat rohaninya sendiri pada setiap bagian kehidupannya. Sekalipun ia merupakan orang yang paling bijaksana ketika itu, ia tidak hidup sebijaksana beberapa orang lain yang setia kepada Allah.
2. 2) Salomo mengalami kehancuran rohani terutama karena ia menikahi begitu banyak wanita asing (1Raj 11:1-8). Dua faktor tercakup:
1. (a) Salomo melakukan hal ini untuk membentuk persekutuan politik dan militer, dan dengan melakukan hal itu ia lalai mempercayai Allah untuk melindungi kerajaannya dari serangan luar.
2. (b) Tidak dapat disangkal bahwa Salomo sulit menolak nafsu dagingnya dengan keinginannya akan wanita -- suatu kelemahan yang juga ada dalam sifat ayahnya, Daud.

Jerusalem: 1Raj 4:21-34

Urutan bagian ini dalam terjemahan Yunani berbeda dengan urutannya dalam naskah Ibrani. Berdasarkan terjemahan Yunani itu urutannya adalah sbb: 1Ra 4:27-28,22-25,20,21,26,29-34. Urutan wajar itu dalam naskah Ibrani terkacau akibat beberapa sisipan: 1Ra 4:24 berasal dari masa pembuangan atau sesudahnya, dan 1Ra 4:25,20 dan 1Ra 21 baru kemudian ditambah dan tidak terdapat dalam terjemahan Yunani.

Jerusalem: 1Raj 4:31 - Ezrahi

Artinya: pribumi. Orang-orang berhikmat yang disebut di sini agaknya tokoh-tokoh yang tersohor di negeri Kanaan karena hikmatnya. Mazmur 89 dikatakan ciptaan Etan, Maz 89:1.

Ende: 1Raj 4:30-31

Orang² Timur itu adalah suku² dalam gurun Arabia dan Syriah, jang tersohor karena "kebidjaksanaannja". Siapa Etan, Heman, Kalkol dan Darda' bani Mahol (terdjemahan ini tidak pasti), tidak diketahui lagi. Mungkin orang bidjak² dari Kena'an.

Ref. Silang FULL: 1Raj 4:31 - lebih bijaksana

· lebih bijaksana: 1Raj 3:12; [Lihat FULL. 1Raj 3:12]

Defender (ID): 1Raj 4:31 - Ethan si Ezrahite

Orang-orang ini mungkin adalah yang disebutkan dalam 1Taw 2:6. Ethan adalah penulis Mazmur 89 dan Heman, saudaranya, adalah penulis Mazmur 88. Istilah "Ezrahite" mungkin merujuk kepada ayah mereka, Zerah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 4:31

Mzm 89:1

Ref. Silang TB: 1Raj 4:31

Mzm 89:1

Gill (ID): 1Raj 4:31 - Karena dia lebih bijak daripada semua manusia // daripada Ethan si Ezrahite, dan Heman, dan Chalcol, dan Darda, putra-putra Mahol // dan ketenarannya tersebar di semua bangsa di sekeliling.

Karena dia lebih bijak daripada semua manusia,.... Tidak hanya yang hidup pada zamannya, tetapi juga di zaman-zaman sebelumnya sejak jatuhnya Adam, dan di masa-masa yang akan datang, terutama dalam kebijaksanaan dan pengetahuan alami, di semua cabangnya; karena meskipun beberapa orang unggul dalam sebagian ilmu, namun tidak dalam semua, seperti yang dilakukan oleh Salomo:

daripada Ethan si Ezrahite, dan Heman, dan Chalcol, dan Darda, putra-putra Mahol; orang-orang dengan nama yang sama dikatakan sebagai putra Zerah, cucu Yehuda, 1Ch 2:6; oleh karena itu, mereka ini bisa jadi adalah orang lain, atau ayah mereka memiliki dua nama; atau Mahol di sini bisa jadi merujuk sebagai sebuah istilah, dan menggambarkan karakter mereka saat itu, dan menunjukkan apa yang mereka terkenal, seperti bahwa mereka adalah putra dari musik, pemusik, dan penari, seperti yang mungkin dimaksudkan oleh Mahol; orang Yahudi memiliki tradisi ^o, bahwa Ethan adalah Abraham, dan Heman adalah Musa, dan Chalcol adalah Yusuf:

dan ketenarannya tersebar di semua bangsa di sekeliling; bukan hanya karena kekayaan dan kebesarannya, tetapi terutama karena kebijaksanaannya.