Teks -- 2 Raja-raja 16:4 (TB)

16:4 Ia mempersembahkan dan membakar korban di bukit-bukit pengorbanan dan di atas tempat-tempat yang tinggi dan di bawah setiap pohon yang rimbun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 2Raj 16:4 - dibawah tiap² pohon rindang

ialah ibadat diluar kuil², ibadat kafir jang umum di Kena'an.

Ref. Silang FULL: 2Raj 16:4 - membakar korban // yang rimbun

· membakar korban: 2Raj 22:17; 23:5

· yang rimbun: Ul 12:2; Yeh 6:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 16:4 - Dan ia mempersembahkan korban dan membakar dupa di tempat-tempat tinggi, dan di atas bukit-bukit // dan di bawah setiap pohon hijau.

Dan ia mempersembahkan korban dan membakar dupa di tempat-tempat tinggi, dan di atas bukit-bukit,.... Yang belum pernah dilakukan oleh raja-raja Yehuda sebelumnya; karena meskipun mereka membiarkan praktik ini terjadi di antara rakyat, mereka tidak pernah mendorongnya dengan contoh mereka sendiri; dan sangat mungkin ia mempersembahkan korban di sana kepada berhala, lihat 2Taw 28:25 sedangkan rakyat mempersembahkan korban kepada Tuhan yang benar, meskipun di tempat yang salah:

dan di bawah setiap pohon hijau; dan hal ini tidak pernah dikatakan tentang rakyat, dan tampaknya mengonfirmasi bahwa Ahaz mempersembahkan korban kepada dewa-dewa lain, karena orang-orang pagan biasanya menempatkan berhala di bawah pohon hijau, dan menyembah mereka, yang ditiru oleh orang-orang Yahudi, Yer 2:2.