Teks -- Ezra 2:59 (TB)

2:59 Inilah orang-orang yang berangkat pulang dari Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adan dan Imer, tetapi mereka tidak dapat menyatakan apakah kaum keluarga dan asal usul mereka termasuk bangsa Israel:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ezr 2:1-70

Daftar ini juga terdapat dalam Neh 7 dan 3Ezr 5. Tetapi ada perbedaan-perbedaan dalam nama-nama dan angka-angka dan juga dalam ungkapan: bani.... :orang-orang.... Sebenarnya daftar Ezra, Nehemia dan 3Ezra adalah tiga salinan dari daftar yang sama. Kadang-kadang daftar 3Ezra nampaknya lebih dekat pada yang asli dari pada Ezra dan Nehemia. Tetapi tidak baik daftar yang satu dipakai untuk memperbaiki daftar yang lain. daftar yang majemuk ini mengelompokkan orang-orang baik sesuai dengan keluarganya, maupun menurut tempat asalnya. Daftar ini sebetulnya berasal dari sebuah pendaftaran penduduk Yehuda yang dibuat di masa jauh sesudah kaum buangan yang pertama kembali. Si Muwarikh memanfaatkan daftar itu untuk melengkapi kisahnya mengenai kembalinya kaum buangan, Ezra 2, dan untuk melengkapi ceriteranya mengenai kota Yerusalem yang kembali didiami, Neh 7.

Ref. Silang FULL: Ezr 2:59 - asal usul

· asal usul: Bil 1:18; [Lihat FULL. Bil 1:18]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 2:59 - Dan mereka adalah yang pergi dari Telmelah, Telharsa; tetapi mereka tidak dapat menunjukkan rumah bapak mereka, dan keturunan mereka, apakah mereka dari Israel.

Dan mereka adalah yang pergi dari Telmelah, Telharsa,.... Tempat-tempat di tanah Babel, lihat Isa 37:12.

Cherub, Addan, dan Immer; tetapi mereka tidak dapat menunjukkan rumah bapak mereka, dan keturunan mereka, apakah mereka dari Israel; mereka adalah orang-orang yang mengaku beragama Yahudi, dan dianggap sebagai orang Yahudi di Babel, tetapi tidak dapat melacak silsilah mereka, dan memberitahu dari keluarga mana mereka berasal, siapa nenek moyang mereka, dan di mana mereka tinggal di Yehuda; mereka telah kehilangan tabel genealogis mereka, jika mereka pernah memilikinya, dan tidak dapat mengetahui apakah orang tua mereka adalah orang Israel atau orang kafir yang berpindah agama; atau mereka adalah orang-orang yang telah terabaikan, dan diambil dari jalanan, dengan orang tua yang tidak diketahui.