Teks -- Ezra 7:22 (TB)

7:22 dengan memakai perak sampai jumlah seratus talenta, gandum sampai jumlah seratus kor, anggur sampai jumlah seratus bat, minyak sampai jumlah seratus bat, dan garam tidak terbatas.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ezr 7:11-26

Isi surat kuasa yang diberikan kepada Ezra ini ialah: a. izin bagi setiap orang Yahudi yang berkediaman dalam kerajaan Artahsasta untuk menetap di Yehuda, Ezr 7:13. Hukum Taurat dijadikan hukum negara, Ezr 7:25-26; hidup jemaat di Palestina, Ezr 7:14, dan jemaat-jemaat Yahudi di daerah seberang sungai Efrat, Ezr 7:25 harus disesuaikan dengan hukum itu; hukum itu memang diwajibkan, Ezr 7:26. sejumlah penetapan di bidang keuangan, Ezr 7:15-20. Mengenai kebijaksanaan raja-raja Persia terhadap agama-agama bdk Ezr 1:2+.

Jerusalem: Ezr 7:12-26

Ayat-ayat ini tertulis dalam bahasa Aram.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 7:22 - Kepada seratus talenta perak // dan seratus ukuran gandum // dan kepada seratus bath anggur // dan kepada seratus bath minyak // dan garam tanpa menentukan berapa banyak

Sampai seratus talenta perak,.... Yang jumlahnya mencapai 35.300 pound sterling; ini, menurut Jarchi, adalah untuk membeli persembahan atau korban dengan:

dan seratus ukuran gandum; atau jagung, ukuran yang sama dengan homer, masing-masing menampung sepuluh ephah, atau tujuh puluh lima gallon anggur, lima pints, dan lebih; ini, menurut penulis yang sama, adalah untuk persembahan daging, yang terbuat dari tepung halus, atau lebih tepatnya persembahan roti, seperti yang bisa disebut:

dan seratus bath anggur; yang merupakan ukuran yang sama dalam cairan seperti ephah dalam barang kering, sepertiga dari kor atau homer, dan menampung tujuh gallon anggur, lima pints, dan lebih ^u; ini adalah untuk persembahan minuman:

dan seratus bath minyak; ukuran yang sama seperti sebelumnya; ini adalah untuk dicampur dalam persembahan daging:

dan garam tanpa menentukan berapa banyak; karena digunakan dalam semua persembahan, dan harganya murah, dan oleh karena itu tidak ada ukuran yang ditetapkan, tetapi sebanyak yang dibutuhkan harus diberikan, lihat Imamat 2:1.