Teks -- Ayub 1:15 (TB)

1:15 datanglah orang-orang Syeba menyerang dan merampasnya serta memukul penjaganya dengan mata pedang. Hanya aku sendiri yang luput, sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Ayb 1:14-15 - orang Syeba

orang Syeba: Suku pengembara yang suka merampok dari daerah Selatan.

Jerusalem: Ayb 1:15 - orang-orang Syeba

Orang Syeba, bdk 1Ra 10:1+, dan orang Kasdim, Ayu 1:17, ialah (di sini) suku-suku Badui yang suka merampok.

Ref. Silang FULL: Ayb 1:15 - orang-orang Syeba

· orang-orang Syeba: Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 1:15 - Dan Sabean menyerang mereka // dan mengambilnya pergi // ya, mereka telah membunuh para pelayan dengan tepi pedang // dan aku sendirilah yang selamat untuk memberitahukan kepadamu.

Dan Sabean menyerang mereka,.... Atau, "Sheba jatuh" ^e; yaitu, seperti yang dijelaskan oleh Aben Ezra dan Simeon Bar Tzemach, sekelompok Sabean, atau segerombolan dari mereka; ini bukan keturunan dari Sheba yang berasal dari Ham, Kej 10:7 maupun dari yang berasal dari Shem, Kej 10:28, tetapi dari Sheba, putra Jokshan, seorang putra Abraham dengan Keturah, yang bersama dengan sisa putranya dikirim ke negeri timur, negeri Ayub; dan Sabean ini, yang turun dari yang sama, adalah tetangga dekatnya, Kej 25:3, mereka adalah penduduk salah satu Arabia, yang umumnya disebut Arabia Felix; tetapi itu tidak mungkin, karena itu adalah negeri yang sangat subur, di mana penduduknya tidak perlu merampok dan menjarah orang lain; dan selain itu, negeri itu berada pada jarak yang jauh dari tempat tinggal Ayub, dan terletak di selatan, bukan di timur; meskipun Strabo ^f memang mengatakan, bahwa Sabean mendiami Arabia Felix, dan melakukan penyerbuan ke Suriah, yang sesuai dengan Sabean ini; melainkan lebih tepatnya Arabia Deserta, seperti yang telah dibuktikan oleh Spanheim ^g, tempat yang tandus; karenanya kita membaca tentang Sabean dari padang gurun, Ez 23:42, penduduk yang hidup dari jarahan orang lain; dan mereka yang secara alami cenderung pada perampokan dan penjarahan, adalah orang-orang yang tepat untuk dijadikan sasaran oleh Iblis, seperti yang dilakukannya pada anak-anak ketidaktaatan; ke dalam hati mereka ditempatkan keinginan untuk melakukan serangan semacam itu di ladang Ayub, dan membawa pergi ternaknya, seperti yang mereka lakukan; mereka menyerang lembu dan keledai miliknya secara tiba-tiba dan tanpa peringatan, secara berkelompok, dengan cara yang hostile dan marah:

dan mengambilnya pergi; sebagai barang rampasan; mereka tidak membunuhnya, tetapi mengusirnya dari tanah, dan membawanya ke negeri mereka untuk digunakan dan dilayani:

ya, mereka telah membunuh para pelayan dengan tepi pedang; yang sedang membajak dengan lembu, dan menjaga keledai, dan yang mungkin mencoba melakukan perlawanan, meskipun sia-sia; ini merupakan tambahan kesengsaraan, bahwa bukan hanya ternaknya yang diambil, tetapi para pelayannya dibunuh, yang lahir di rumahnya, atau dibeli dengan uangnya:

dan aku sendirilah yang selamat untuk memberitahukan kepadamu; pelayan tunggal ini dipelihara, baik karena providensi khusus Tuhan, sebagai kasih sayang kepada Ayub, agar ia dapat mengetahui dengan pasti, dan tepat, apa yang telah menimpanya, dan bagaimana hal itu terjadi, yang secara alami diinginkan orang; atau, seperti yang umumnya diperkirakan, melalui kebencian dan kecerdikan Iblis, agar berita itu lebih cepat dibawa kepadanya, dan lebih mudah dipercaya olehnya, dan mengejutkannya dengan lebih besar, seorang pelayannya sendiri yang datang dengan berita, yang ia kenal, dan bisa dipercayainya; dan ia tampak dengan kecemasan yang sangat besar, dan ketakutan di wajahnya.