Teks -- Ayub 15:11 (TB)

15:11 Kurangkah artinya bagimu penghiburan Allah, dan perkataan yang dengan lemah lembut ditujukan kepadamu?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ayb 15:11

Jakni adjaran jang disampaikan sahabat² itu kepada Ijob.

Ref. Silang FULL: Ayb 15:11 - bagimu penghiburan // dan perkataan // ditujukan kepadamu

· bagimu penghiburan: Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35]; Ayub 6:10; [Lihat FULL. Ayub 6:10]; 2Kor 1:3-4

· dan perkataan: Za 1:13

· ditujukan kepadamu: Ul 8:3; [Lihat FULL. Ul 8:3]; Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17]; Ayub 22:22; 23:12; 36:16; Mazm 119:11,72; Yer 15:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 15:11 - Apakah penghiburan dari Tuhan kecil bagimu // apakah ada hal rahasia bagimu

Apakah penghiburan dari Tuhan kecil bagimu?.... Berarti baik yang telah diberikan oleh Eliphaz dan teman-temannya, ketika, setelah pertobatan dan perubahannya, mereka menjanjikan hal-hal besar dan baik yang akan menimpa dia dan keluarganya, dan bahwa akhir hidupnya akan lebih baik daripada awalnya; yang dianggap ringan oleh Ayub, tidak diperhatikannya, juga tidak diharapkannya; dan mereka menyebut ini sebagai penghiburan dari Tuhan, bukan hanya karena hebat, karena hal-hal yang luar biasa memang mendapatkan nama Tuhan untuk mengekspresikan kehebatannya, tetapi karena diberikan atas nama Tuhan, dan sesuai dengan firman dan kehendak Tuhan, setidaknya menurut pemahaman mereka: Ben Gersom menerjemahkannya, "penghiburan dari ini"; ini adalah Bildad dan Zofar; demikian juga Bar Tzemach; atau, seperti yang lain, "penghiburan ini" ^b yang saya dan teman-teman saya sarankan; tetapi bukan penghiburan manusia, melainkan penghiburan ilahi yang dimaksud; dan ini adalah tuduhan baru terhadap Ayub, bahwa dia menganggap remeh hal-hal semacam itu, bahkan penghiburan dari Tuhan, Bapa, Anak, dan Roh Kudus, yang masing-masing adalah Penghibur; orang-orang kudus boleh dan seharusnya menghibur satu sama lain, dan para pelayan Injil adalah Barnabas, anak-anak penghiburan; tetapi Tuhan adalah Penghibur yang besar, hanya Dia yang bisa berbicara dan menerapkan penghiburan dengan tujuan; dan penghiburannya tidak dapat dianggap "kecil", jika diperhitungkan dari mana asalnya, dari Tuhan yang besar, Sang Pencipta, kepada makhluk, debu dan abu, yang penuh dosa, di mana penghiburan ini dilimpahkan, yang tidak layak mendapatkannya, bahkan layak menerima murka Tuhan, dan kutukan dari hukum-Nya; dan juga sifat dari penghiburan ini, karena mereka adalah penghiburan yang kuat, dan efektif melalui kekuatan dan kasih karunia Tuhan, serta abadi, dengan materi dan dasarnya yang demikian; dan meskipun mereka mungkin ditolak karena ketidakpercayaan, karena terlalu besar di hadapan makhluk berdosa untuk dirinya sendiri, mereka tetap tidak dapat dianggap kecil, atau dianggap remeh dan diremehkan oleh jiwa yang penuh kasih karunia; dan meskipun Ayub sebenarnya menganggapnya demikian, karena dia sangat tertekan dengan anak panah dari Yang Mahakuasa, dengan rasa akan murka ilahi, dan sangat mendambakan Kehadiran ilahi, dan bahkan memohon agar dia bisa sedikit terhibur:

apakah ada hal rahasia bagimu? apakah ada kebijaksanaan dan pengetahuan rahasia yang tidak mereka ketahui; atau apakah ada cara rahasia untuk menyampaikan penghiburan kepadanya yang tidak mereka ketahui; atau apakah ada dosa rahasia dalam dirinya, ada Akan di dalam perkemahan, Yosua 7:11, yang menghalanginya untuk menerima penghiburan, atau membuatnya menganggap remeh apa yang ditawarkan kepadanya.