Teks -- Ayub 30:10 (TB)

30:10 Mereka mengejikan aku, menjauhkan diri dari padaku, mereka tidak menahan diri meludahi mukaku,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 30:10 - mengejikan aku // meludahi mukaku

· mengejikan aku: Ayub 19:19

· meludahi mukaku: Ul 25:9; [Lihat FULL. Ul 25:9]; Mat 26:67

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 30:10 - Mereka membenci aku // mereka melarikan diri dariku // dan tidak segan-segan meludahi wajahku

Mereka membenci aku,.... Tidak heran jika mereka melakukannya, karena teman-teman dekatnya yang paling intimal juga melakukannya, Ayub 19:19; mereka membencinya, bukan karena ada keburukan pada dirinya; Ayub cukup mudah membenci itu sendiri, dan dirinya karena itu, seperti yang dia lakukan ketika menyadarinya, Ayub 42:6; tetapi karena kebaikan yang ada padanya, yang diucapkan atau dilakukan olehnya; yang membawa dalam dirinya sebuah teguran bagi mereka yang tidak bisa mereka tahan; lihat Amos 5:10; mereka juga membencinya karena keadaan kekurangan dan kemiskinannya saat ini, dan karena penderitaan dan kesusahan yang dia alami; dan khususnya penyakit-penyakit tubuhnya; demikian juga Kristus dibenci oleh para ahli Taurat, Farisi, dan para tua-tua bangsa, tiga gembala yang dibenci jiwanya, dan jiwa mereka membencinya karena kehinaan dan pelayanannya: dan bahkan oleh seluruh bangsa Yahudi, oleh tubuh rakyat, terutama ketika mereka lebih memilih Barabas, seorang pencuri dan pembunuh, daripada dia, Markus 15:7; lihat Zakharia 11:8;

mereka melarikan diri dariku; seperti dari suatu monster yang mengerikan, atau orang yang menular, seolah-olah dia memiliki wabah, atau penyakit yang menjijikan, bau busuk yang tidak bisa mereka tahan; demikianlah Kristus, tipe antinya, diperlakukan oleh: bangsanya; ketika mereka melihatnya dalam penderitaannya, mereka menyembunyikan wajah mereka darinya, tidak mau melihatnya, atau mendekatinya, Yesaya 53:3;

dan tidak segan-segan meludahi wajahku; bukan hanya di hadapannya, seperti yang dipikirkan beberapa orang, yang merupakan pengertian yang terlalu rendah, tetapi secara harfiah dan tepat di wajahnya, ketika mereka berani mendekatinya; dengan cara yang menghina ini mereka memperlakukannya, yang lebih dari itu tidak lebih besar penghinaan dan ejekan; dan kita tidak perlu ragu untuk menafsirkan dalam pengertian ini dari Ayub, karena Tuhan kita, yang adalah tipe darinya dalam hal ini dan hal lainnya, diperlakukan dengan cara seperti itu, Yesaya 50:6.