Teks -- Ayub 6:23 (TB)

6:23 atau: Luputkan aku dari tangan musuh, atau: Tebuslah aku dari tangan orang lalim?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 6:23 - orang lalim

· orang lalim: 2Raj 19:19; [Lihat FULL. 2Raj 19:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 6:23 - Atau, bebaskan aku dari tangan musuh // atau tebuslah aku dari tangan yang kuat

Ataukah, bebaskan aku dari tangan musuh?.... Ataukah, "dari tangan kesesakan" ^c; dari kesengsaraan dan kesulitan yang menekannya di setiap sisi:

atau tebuslah aku dari tangan yang kuat? kembalikan ternaknya dari tangan Sabean dan Chaldean, baik dengan kekuatan senjata, seperti yang dilakukan Abraham untuk mengembalikan Lot, dan semua harta miliknya, ketika diambil dan dibawa pergi oleh keempat raja, atau dengan memberikan harga tebusan untuk mereka. Ayub tidak meminta belas kasihan seperti itu dari mereka; ia tidak mengganggu mereka dengan tuntutan seperti itu, dan oleh karena itu mereka tidak memiliki alasan untuk memperlakukannya dengan cara yang mereka lakukan, seperti yang dia duga; akan cukup cepat untuk menghina dan mengejarnya ketika dia meminta bantuan kepada mereka.